From 71149412505dac5f802aa58227710c4ad9c25f95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lainme Date: Tue, 24 Mar 2015 20:41:33 +0800 Subject: [PATCH] Chinese Simplified translation --- lang/zh_cn/enrol_apply.php | 54 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 54 insertions(+) create mode 100644 lang/zh_cn/enrol_apply.php diff --git a/lang/zh_cn/enrol_apply.php b/lang/zh_cn/enrol_apply.php new file mode 100644 index 0000000..47cd24d --- /dev/null +++ b/lang/zh_cn/enrol_apply.php @@ -0,0 +1,54 @@ +{firstname}: 用户名字; {content}: 课程名字; {lastname}: 用户姓氏; {username}: 用户的注册名'; +$string['cancelmailcontent_desc'] = '请通过下列特殊标记来用Moodle中的数据取代邮件正文中内容。
{firstname}: 用户名字; {content}: 课程名字; {lastname}: 用户姓氏; {username}: 用户的注册名'; + +$string['confirmusers'] = '确认选课'; + +$string['coursename'] = '课程'; +$string['applyuser'] = '名/姓'; +$string['applyusermail'] = '电子邮件'; +$string['applydate'] = '选课日期'; +$string['btnconfirm'] = '确认'; +$string['btncancel'] = '取消'; +$string['enrolusers'] = '选课的用户'; + +$string['status'] = '允许选课确认'; +$string['confirmenrol'] = '管理申请'; + +$string['apply:config'] = '配置选课确认的实例'; +$string['apply:manage'] = '管理选课申请'; +$string['apply:unenrol'] = '从课程中取消用户的选课'; +$string['apply:unenrolapply'] = '从课程中取消自身的选课'; // is this necessary now? +$string['apply:unenrolself'] = '从课程中取消自身的选课'; + + +$string['notification'] = '选课申请已发送成功

申请通过后您会收到邮件通知。'; + +$string['sendmailtoteacher'] = '向教师发送邮件通知'; +$string['sendmailtomanager'] = '向管理员发送邮件通知'; +$string['mailtoteacher_suject'] = '新的选课申请!'; +$string['editdescription'] = '文本区描述'; +$string['comment'] = '评论'; +$string['applymanage'] = '管理选课申请'; + +$string['status_desc'] = '允许内部选课的用户进入课程'; +?>