You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

324 lines
17 KiB

<?php
// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
/**
* Strings for component 'attendance', language 'en'
*
* @package mod_attendance
* @copyright 2011 Artem Andreev <andreev.artem@gmail.com>
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
*/
$string['attendance:addinstance'] = 'Add a new attendance activity';
$string['Aacronym'] = 'A';
$string['adduser'] = 'Add user';
$string['Afull'] = 'Absent';
$string['Eacronym'] = 'E';
$string['Efull'] = 'Excused';
$string['Lacronym'] = 'L';
$string['Lfull'] = 'Late';
$string['Pacronym'] = 'P';
$string['Pfull'] = 'Present';
$string['acronym'] = 'Acronym';
$string['add'] = 'Add';
$string['addmultiplesessions'] = 'Multiple sessions';
$string['addsession'] = 'Add session';
$string['allcourses'] = 'All courses';
$string['all'] = 'All';
$string['allpast'] = 'All past';
$string['attendancedata'] = 'Attendance data';
$string['attendanceforthecourse'] = 'Attendance for the course';
$string['attendancegrade'] = 'Attendance grade';
$string['attendancenotstarted'] = 'Attendance has not started yet for this course';
$string['attendancepercent'] = 'Attendance percent';
$string['attendancereport'] = 'Attendance report';
$string['attendancesuccess'] = 'Attendance has been successfully taken';
$string['attendanceupdated'] = 'Attendance successfully updated';
$string['attendance:canbelisted'] = 'Appears in the roster';
$string['attendance:changepreferences'] = 'Changing Preferences';
$string['attendance:changeattendances'] = 'Changing Attendances';
$string['attendance:export'] = 'Export Reports';
$string['attendance:manageattendances'] = 'Manage Attendances';
$string['attendance:managetemporaryusers'] = 'Manage temporary users';
$string['attendance:takeattendances'] = 'Taking Attendances';
$string['attendance:view'] = 'Viewing Attendances';
$string['attendance:viewreports'] = 'Viewing Reports';
$string['attforblockdirstillexists'] = 'old mod/attforblock directory still exists - you must delete this directory on your server before running this upgrade.';
$string['attrecords'] = 'Attendances records';
$string['calclose'] = 'Close';
$string['calmonths'] = 'January,February,March,April,May,June,July,August,September,October,November,December';
$string['calshow'] = 'Choose date';
$string['caltoday'] = 'Today';
$string['calweekdays'] = 'Su,Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa';
$string['cannottakeforgroup'] = 'You can\'t take attendance for group "{$a}"';
14 years ago
$string['changeattendance'] = 'Change attendance';
$string['changeduration'] = 'Change duration';
$string['changesession'] = 'Change session';
$string['checkweekdays'] = 'Select weekdays that fall within your selected session date range.';
$string['column'] = 'column';
$string['columns'] = 'columns';
$string['commonsession'] = 'All students';
$string['commonsessions'] = 'All students';
$string['confirmdeleteuser'] = 'Are you sure you want to delete user \'{$a->fullname}\' ({$a->email})?<br/>All of their attendance records will be permanently deleted.';
$string['countofselected'] = 'Count of selected';
$string['copyfrom'] = 'Copy attendance data from';
$string['createmultiplesessions'] = 'Create multiple sessions';
$string['createmultiplesessions_help'] = 'This function allows you to create multiple sessions in one simple step.
The sessions begin on the date of the base session and continue until the \'repeat until\' date.
* <strong>Repeat on</strong>: Select the days of the week when your class will meet (for example, Monday/Wednesday/Friday).
* <strong>Repeat every</strong>: This allows for a frequency setting. If your class will meet every week, select 1; if it will meet every other week, select 2; every 3rd week, select 3, etc.
* <strong>Repeat until</strong>: Select the last day of class (the last day you want to take attendance).
';
$string['createonesession'] = 'Create one session for the course';
$string['days'] = 'Days';
$string['defaults'] = 'Defaults';
$string['defaultdisplaymode'] = 'Default display mode';
$string['delete'] = 'Delete';
$string['deletelogs'] = 'Delete attendance data';
$string['deleteselected'] = 'Delete selected';
$string['deletesession'] = 'Delete session';
$string['deletesessions'] = 'Delete all sessions';
$string['deleteuser'] = 'Delete user';
$string['deletingsession'] = 'Deleting session for the course';
$string['deletingstatus'] = 'Deleting status for the course';
$string['description'] = 'Description';
$string['display'] = 'Display';
$string['displaymode'] = 'Display mode';
$string['downloadexcel'] = 'Download in Excel format';
$string['downloadooo'] = 'Download in OpenOffice format';
$string['downloadtext'] = 'Download in text format';
$string['donotusepaging'] = 'Do not use paging';
$string['duration'] = 'Duration';
$string['editsession'] = 'Edit Session';
$string['emptyacronym'] = 'Empty acronyms are not allowed. Status record not updated.';
$string['emptydescription'] = 'Empty descriptions are not allowed. Status record not updated.';
$string['edituser'] = 'Edit user';
$string['endtime'] = 'Session end time';
$string['endofperiod'] = 'End of period';
$string['enrolmentend'] = 'User enrolment ends {$a}';
$string['enrolmentstart'] = 'User enrolment starts {$a}';
$string['enrolmentsuspended'] = 'Enrolment suspended';
$string['errorgroupsnotselected'] = 'Select one or more groups';
$string['errorinaddingsession'] = 'Error in adding session';
$string['erroringeneratingsessions'] = 'Error in generating sessions ';
$string['gradebookexplanation'] = 'Grade in gradebook';
$string['gradebookexplanation_help'] = 'The Attendance module displays your current attendance grade based on the number of points you have earned to date and the number of points that could have been earned to date; it does not include class periods in the future. In the gradebook, your attendance grade is based on your current attendance percentage and the number of points that can be earned over the entire duration of the course, including future class periods. As such, your attendance grades displayed in the Attendance module and in the gradebook may not be the same number of points but they are the same percentage.
For example, if you have earned 8 of 10 points to date (80% attendance) and attendance for the entire course is worth 50 points, the Attendance module will display 8/10 and the gradebook will display 40/50. You have not yet earned 40 points but 40 is the equivalent point value to your current attendance percentage of 80%. The point value you have earned in the Attendance module can never decrease, as it is based only on attendance to date; however, the attendance point value shown in the gradebook may increase or decrease depending on your future attendance, as it is based on attendance for the entire course.';
$string['gridcolumns'] = 'Grid columns';
$string['groupsession'] = 'Group of students';
$string['hiddensessions'] = 'Hidden sessions';
$string['hiddensessions_help'] = 'Sessions are hidden if they are scheduled before the course start date.
14 years ago
You can use this feature to hide older sessions instead of deleting them. Only visible sessions will appear in the Gradebook.';
$string['identifyby'] = 'Identify student by';
$string['includeall'] = 'Select all sessions';
$string['includenottaken'] = 'Include not taken sessions';
$string['includeremarks'] = 'Include remarks';
$string['indetail'] = 'In detail...';
$string['invalidsessionenddate'] = 'This date can not be earlier than the session date';
$string['invalidaction'] = 'You must select an action';
$string['jumpto'] = 'Jump to';
$string['mergeuser'] = 'Merge user';
$string['modulename'] = 'Attendance';
$string['modulename_help'] = 'The attendance activity module enables a teacher to take attendance during class and students to view their own attendance record.
The teacher can create multiple sessions and can mark the attendance status as "Present", "Absent", "Late", or "Excused" or modify the statuses to suit their needs.
Reports are available for the entire class or individual students.';
$string['modulenameplural'] = 'Attendances';
$string['months'] = 'Months';
$string['moreattendance'] = 'Attendance has been successfully taken for this page';
$string['mustselectusers'] = 'Must select users to export';
$string['myvariables'] = 'My Variables';
$string['newdate'] = 'New date';
$string['newduration'] = 'New duration';
$string['newstatusset'] = 'New set of statuses';
$string['noattforuser'] = 'No attendance records exist for the user';
$string['nodescription'] = 'Regular class session';
$string['noguest'] = 'Guest can\'t see attendance';
$string['nogroups'] = 'You can\'t add group sessions. No groups exists in course.';
$string['noofdaysabsent'] = 'No of days absent';
$string['noofdaysexcused'] = 'No of days excused';
$string['noofdayslate'] = 'No of days late';
$string['noofdayspresent'] = 'No of days present';
$string['nosessiondayselected'] = 'No Session day selected';
$string['nosessionexists'] = 'No Session exists for this course';
$string['nosessionsselected'] = 'No sessions selected';
$string['notfound'] = 'Attendance activity not found in this course!';
$string['noupgradefromthisversion'] = 'The Attendance module cannot upgrade from the version of attforblock you have installed. - please delete attforblock or upgrade it to the latest version before isntalling the new attendance module';
$string['olddate'] = 'Old date';
$string['onlyselectedusers'] = 'Export specific users';
$string['participant'] = 'Participant';
$string['percentage'] = 'Percentage';
$string['pluginname'] = 'Attendance';
$string['pluginadministration'] = 'Attendance administration';
$string['remark'] = 'Remark for: {$a}';
$string['remarks'] = 'Remarks';
$string['report'] = 'Report';
$string['required'] = 'Required*';
$string['requiredentries'] = ' Temporary records overwrite participant attendance records';
$string['requiredentry'] = ' Temporary user merge help guide';
$string['requiredentry_help'] = '<p align="center"><b>Attendance</b></p>
<p align="left"><strong>Merge Accounts</strong></p>
<p align="left">
<table border="2" cellpadding="4">
<tr>
<th>Moodle User</th>
<th>Temporary User</th>
<th>Action</th>
</tr>
<tr>
<td>Attendance data</td>
<td>Attendance data</td>
<td>Temporary user will override Moodle user</td>
</tr>
<tr>
<td>No attendance data</td>
<td>Attendance data</td>
<td>Temporary user attendance will be transfered to Moodle user</td>
</tr>
<tr>
<td>Attendance data</td>
<td>No attendance data</td>
<td>Temporary user will be deleted</td>
</tr>
<tr>
<td>No attendance data</td>
<td>No attendance data</td>
<td>Temporary user will be deleted</td>
</tr>
</table>
</p>
<p align="left"><strong>Temporay user will be deleted in all cases after merge action</strong></p>';
$string['resetdescription'] = 'Remember that deleting attendance data will erase information from database. You can just hide older sessions having changed start date of course!';
$string['resetstatuses'] = 'Reset statuses to default';
$string['restoredefaults'] = 'Restore defaults';
$string['resultsperpage'] = 'Results per page';
$string['resultsperpage_desc'] = 'Number of students displayed on a page';
$string['save'] = 'Save attendance';
$string['session'] = 'Session';
14 years ago
$string['session_help'] = 'Session';
$string['sessionadded'] = 'Session successfully added';
$string['sessionalreadyexists'] = 'Session already exists for this date';
$string['sessiondate'] = 'Date';
$string['sessiondays'] = 'Session Days';
$string['sessiondeleted'] = 'Session successfully deleted';
$string['sessionexist'] = 'Session not added (already exists)!';
$string['sessions'] = 'Sessions';
$string['sessionscompleted'] = 'Sessions completed';
$string['sessionsids'] = 'IDs of sessions: ';
$string['sessiongenerated'] = 'One session was successfully generated';
$string['sessionsgenerated'] = '{$a} sessions were successfully generated';
$string['sessionsnotfound'] = 'There is no sessions in the selected timespan';
$string['sessionstartdate'] = 'Session start date';
$string['sessiontype'] = 'Type';
$string['sessiontype_help'] = 'You can add sessions for all students or for a group of students. Ability to add different types depends on activity group mode.
* In group mode "No groups" you can add only sessions for all students.
* In group mode "Separate groups" you can add only sessions for a group of students.
* In group mode "Visible groups" you can add both types of sessions.
';
$string['sessiontypeshort'] = 'Type';
$string['sessionupdated'] = 'Session successfully updated';
$string['setallstatuses'] = 'Set status for all users';
$string['setallstatusesto'] = 'Set status for all users to «{$a}»';
$string['settings'] = 'Settings';
$string['showdefaults'] = 'Show defaults';
$string['showduration'] = 'Show duration';
$string['sortedgrid'] = 'Sorted grid';
$string['sortedlist'] = 'Sorted list';
$string['startofperiod'] = 'Start of period';
$string['status'] = 'Status';
$string['statuses'] = 'Statuses';
$string['statusdeleted'] = 'Status deleted';
$string['statusset'] = 'Status set {$a}';
$string['strftimedm'] = '%d.%m';
$string['strftimedmy'] = '%d.%m.%Y';
$string['strftimedmyhm'] = '%d.%m.%Y %H.%M'; // Line added to allow multiple sessions in the same day.
$string['strftimedmyw'] = '%d.%m.%y&nbsp;(%a)';
$string['strftimehm'] = '%H:%M'; // Line added to allow display of time.
$string['strftimeshortdate'] = '%d.%m.%Y';
$string['studentid'] = 'Student ID';
$string['takeattendance'] = 'Take attendance';
$string['tempaddform'] = 'Add temporary user';
$string['tempexists'] = 'There is already a temporary user with this email address';
$string['tempusers'] = 'Temporary users';
$string['thiscourse'] = 'This course';
$string['tablerenamefailed'] = 'Rename of old attforblock table to attendance failed';
$string['tactions'] = 'Action';
$string['tcreated'] = 'Created';
$string['temptable'] = 'List of temporary users';
$string['tempuser'] = 'Temporary user';
$string['tempusersedit'] = 'Edit temporary user';
$string['tempuserslist'] = 'Temporary users';
$string['tempusermerge'] = 'Merge temporary user';
$string['tuseremail'] = 'Email';
$string['tusername'] = 'Full name';
$string['update'] = 'Update';
$string['usestatusset'] = 'Status set';
$string['userexists'] = 'There is already a real user with this email address';
$string['users'] = 'Users to export';
$string['variable'] = 'variable';
$string['variablesupdated'] = 'Variables successfully updated';
$string['versionforprinting'] = 'version for printing';
$string['viewmode'] = 'View mode';
$string['week'] = 'week(s)';
$string['weeks'] = 'Weeks';
$string['youcantdo'] = 'You can\'t do anything';
$string['eventreportviewed'] = 'Attendance report viewed';
$string['eventsessionadded'] = 'Session added';
$string['eventsessionupdated'] = 'Session updated';
$string['eventtaken'] = 'Attendance taken';
$string['eventtakenbystudent'] = 'Attendance taken by student';
$string['eventsessiondeleted'] = 'Session deleted';
$string['eventdurationupdated'] = 'Session duration updated';
$string['eventstatusupdated'] = 'Status updated';
$string['eventstatusadded'] = 'Status added';
$string['studentscanmark'] = 'Allow students to record own attendance';
$string['studentscanmark_desc'] = 'If checked, teachers will be able to allow students to mark their own attendance.';
$string['studentscanmark_help'] = 'If checked students will be able to change their own attendance status for the session.';
$string['set_by_student'] = 'Self-recorded';
$string['attendance_already_submitted'] = 'You may not self register attendance that has already been set.';
$string['lowgrade'] = 'Low grade';
$string['submitattendance'] = 'Submit attendance';
$string['attendancenotset'] = 'You must set your attendance';
$string['export'] = 'Export';
$string['points'] = 'Points';
$string['unknowngroup'] = 'Unknown group';
$string['notmember'] = 'not&nbsp;member';
$string['deletehiddensessions'] = 'Delete all hidden sessions';
$string['confirmdeletehiddensessions'] = 'Are you sure you want to delete {$a->count} sessions scheduled before the course start date ({$a->date})?';
$string['hiddensessionsdeleted'] = 'All hidden sessions were delete';
$string['timeahead'] = 'Multiple sessions that exceed one year cannot be created, please adjust the start and end dates.';
$string['priorto'] = 'The session date is prior to the course start date ({$a}) so that the new sessions scheduled before this date will be hidden (not accessible). You can change the course start date at any time (see course settings) in order to have access to earlier sessions.<br><br>Please change the session date or just click the "Add session" button again to confirm?';
$string['noattendanceusers'] = 'It is not possible to export any data as there are no students enrolled in the course.';
$string['time'] = 'Time';
$string['from'] = 'from:';
$string['to'] = 'to:';
$string['repeatasfollows'] = 'Repeat the session above as follows';
$string['repeatevery'] = 'Repeat every';
$string['repeatuntil'] = 'Repeat until';
$string['repeaton'] = 'Repeat on';
$string['invalidsessionendtime'] = 'The end time must be greater than start time';
$string['deletedgroup'] = 'The group associated with this session has been deleted';