.
/**
* Automatically generated strings for Moodle installer
*
* Do not edit this file manually! It contains just a subset of strings
* needed during the very first steps of installation. This file was
* generated automatically by export-installer.php (which is part of AMOS
* {@link http://docs.moodle.org/dev/Languages/AMOS}) using the
* list of strings defined in /install/stringnames.txt.
*
* @package installer
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
*/
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
$string['admindirname'] = 'Halduskataloog';
$string['availablelangs'] = 'Saadaolevad keelepaketid';
$string['chooselanguagehead'] = 'Valige keel';
$string['chooselanguagesub'] = 'Valige Moodle’i keel. Valitud keelt kasutatakse õpikeskkonna vaikekeelena ja seda saab hiljem muuta.';
$string['clialreadyconfigured'] = 'Fail „config.php“ on juba olemas. Kasutage sellele saidile Moodle’i installimiseks faili „admin/cli/install_database.php“.';
$string['clialreadyinstalled'] = 'Konfiguratsioonifail config.php on juba olemas. Palun kasutage Moodle’i selles õpikeskkonnas uuendamiseks faili admin/cli/install_database.php.';
$string['cliinstallheader'] = 'Moodle’i {$a} käsureapõhine installiprogramm';
$string['databasehost'] = 'Andmebaasi host';
$string['databasename'] = 'Andmebaasi nimi';
$string['databasetypehead'] = 'Valige andmebaasi draiver';
$string['dataroot'] = 'Andmekataloog';
$string['datarootpermission'] = 'Andmekataloogide õigus';
$string['dbprefix'] = 'Tabeli eesliide';
$string['dirroot'] = 'Moodle’i kataloog';
$string['environmenthead'] = 'Keskkonna kontrollimine...';
$string['environmentsub2'] = 'Igal Moodle’i väljaandel on oma minimaalne PHP versiooni nõue ja kohustuslikud PHP- laiendused.
Täielik keskkonnakontroll tehakse enne iga installi ja versiooniuuendust. Kui te ei tea, kuidas installida uus versioon või lubada PHP-laiendused, pöörduge administraatori poole.';
$string['errorsinenvironment'] = 'Keskkonna sobivuse kontroll nurjus.';
$string['installation'] = 'Installimine';
$string['langdownloaderror'] = 'Keelt "{$a}" ei saanud alla laadida. Installimine jätkub inglise keeles.';
$string['memorylimithelp'] = 'Teie serveri PHP mälulimiit on praegu {$a}.
See võib hiljem tekitada Moodle’il mäluprobleeme,
eriti kui teil on palju kasutajaid ja/või lubatud palju mooduleid.
Soovitatav on võimaluse korral konfigureerida suurem PHP limiit, näiteks 16M.
Selle tegemiseks on mitu viisi.
- Kui võimalik, siis kompileerige PHP uuesti parameetriga --enable-memory-limit.
See lubab Moodle’il ise mälulimiidi määrata.
- Kui teil on juurdepääs teie php.ini failile, saate seal muuta sätte memory_limit
väärtuse näiteks väärtuseks 40M. Kui teil pole juurdepääsu,
saate paluda administraatoril seda teha.
- Mõnes PHP-serveris saab luua Moodle’i kataloogi faili .htaccess,
mis sisaldab seda rida:
php_value memory_limit 40M
Kuigi mõnes serveris tõkestab see kõigi PHP-lehtede tööd
(kui vaatate lehti, näete tõrketeateid), nii et peate faili .htaccess eemaldama.
';
$string['paths'] = 'Teed';
$string['pathserrcreatedataroot'] = 'Installiprogramm ei saanud andmete kataloogi ({$a->dataroot}) luua.';
$string['pathshead'] = 'Kinnita teed';
$string['pathsrodataroot'] = 'Andmete juurkataloog ei võimalda kirjutust.';
$string['pathsroparentdataroot'] = 'Ülemkataloog ({$a->parent}) ei võimalda kirjutust. Installiprogramm ei saanud andmete kataloogi ({$a->dataroot}) luua.';
$string['pathssubadmindir'] = 'Väga vähestes veebihostides on juhtpaneelile vm juurdepääsuks spetsiaalse URL-ina kasutusel „/admin“. Kahjuks ei vasta see Moodle’i administreerimislehtede tavaasukohale. Saate olukorda parandada, kui nimetate kataloogi admin oma installis ümber ja sisestate uue nime siin. Näiteks: moodleadmin. See parandab Moodle’is olevad administreerimisliidese lingid.';
$string['pathssubdataroot'] = 'Kataloog, kuhu Moodle salvestab kõigi kasutajate üleslaaditud failide sisu.
See kataloog peab olema veebiserveri kasutaja poolt (tavaliselt \'www-data\', \'nobody\' või \'apache\') nii loetav kui ka kirjutatav.
See ei tohi olla otse veebist juurdepääsetav.
Kui kataloogi pole praegu olemas, püüab installimisprotsess selle ise luua.
';
$string['pathssubdirroot'] = 'Moodle’i koodi sisaldava kataloogi täielik tee.
';
$string['pathssubwwwroot'] = 'Täielik veebiaadress, kustkaudu Moodle’ile juurde pääsetakse, s.t see aadress, mille kasutajad Moodle’ile juurdepääsemiseks oma brauseri aadressiribale sisestavad.
Moodle’ile poole võimalik juurde pääseda mitme aadressi kaudu. Kui teie õpikeskkond on juurdepääsetav mitme aadressi kaudu, valige neist lihtsaim ja määrake kõigilt teistelt aadressidelt püsiv ümbersuunamine.
Kui teie õpikeskkond on juurdepääsetav nii Internetist kui ka sisevõrgust, kasutage siin avalikku aadressi.
Kui praegune aadress pole õige, siis muutke oma brauseri aadressiribal URL ja alustage installi uuesti.
';
$string['pathsunsecuredataroot'] = 'Andmete juurkataloogi asukoht pole turvaline';
$string['pathswrongadmindir'] = 'Halduskataloogi pole olemas';
$string['phpextension'] = '{$a} PHP-laiendus';
$string['phpversion'] = 'PHP versioon';
$string['phpversionhelp'] = 'Moodle vajab vähemalt PHP versiooni 5.6.5 või 7.1 (versioonil 7.0.x on mõned mootoripiirangud).
Teie praegune versioon on {$a}.
Peate uuendama oma PHP või kolima hosti, kus on uuem PHP versioon.
';
$string['welcomep10'] = '{$a->installername} ({$a->installerversion})';
$string['welcomep20'] = 'Teile kuvatakse see leht, kuna olete edukalt oma arvutisse installinud ja
käivitanud paketi {$a->packname} {$a->packversion}. Õnnitleme!';
$string['welcomep30'] = 'See {$a->installername} väljaanne hõlmab rakendusi, mille abil
saab luua Moodle’i toimimiseks vajaliku keskkonna, nt:';
$string['welcomep40'] = 'Pakett sisaldab ka järgmist: Moodle {$a->moodlerelease} ({$a->moodleversion}).';
$string['welcomep50'] = 'Kõigi selle paketi rakenduste kasutamise kohta kehtivad nende vastavad
litsentsid. Täielik {$a->installername} pakett on
avatud lähtekoodiga ja seda levitatakse
GPL litsentsi alusel.';
$string['welcomep60'] = 'Järgmistel lehtedel toodud lihtsate juhiste abil saate konfigureerida ja
häälestada Moodle’i oma arvutis. Võite nõustuda
vaikesätetega või muuta sätteid oma vajaduste järgi.';
$string['welcomep70'] = 'Moodle’i installi jätkamiseks klõpsake nuppu Edasi.';
$string['wwwroot'] = 'Veebiaadress';