diff --git a/sigi/apps/casas/views.py b/sigi/apps/casas/views.py
index 5a35241..0f0af38 100644
--- a/sigi/apps/casas/views.py
+++ b/sigi/apps/casas/views.py
@@ -284,7 +284,7 @@ def export_csv(request):
             elif u"CEP" == atributo:
                 lista.append(casa.cep.encode("utf-8"))
             elif u"Telefone" == atributo:
-                lista.append(str(casa.telefone or "").encode("utf-8"))
+                lista.append(str(casa.telefone or ""))
             elif u"Página web" == atributo:
                 lista.append(casa.pagina_web.encode("utf-8"))
             elif u"Email" == atributo: