diff --git a/bin/run_sigi b/bin/run_sigi
index 105b130..7cf3125 100755
--- a/bin/run_sigi
+++ b/bin/run_sigi
@@ -12,7 +12,12 @@ NUM_WORKERS=3 # = 2 * CPUs + 1
 DJANGO_SETTINGS_MODULE=sigi.settings
 DJANGO_WSGI_MODULE=sigi.wsgi
 
-echo "Starting $NAME as `whoami`"
+echo "Data migrations before start..."
+cd ${HOME}
+python manage.py migrate
+echo "...done"
+
+echo "Starting $NAME as `whoami`..."
 
 cd ${HOME}
 export DJANGO_SETTINGS_MODULE=$DJANGO_SETTINGS_MODULE
diff --git a/docker/Dockerfile b/docker/Dockerfile
index 3ac7687..7330199 100644
--- a/docker/Dockerfile
+++ b/docker/Dockerfile
@@ -95,8 +95,5 @@ ENV DEBIAN_FRONTEND=teletype
 
 VOLUME ["/srv/interlegis/sigi/media"]
 
-# Data migration
-RUN python manage.py migrate
-
 # Start web server
 CMD service nginx start && /srv/interlegis/sigi/bin/run_sigi
\ No newline at end of file