diff --git a/sigi/templates/503.html b/sigi/templates/503.html
index 101b7f5..ed5fbe0 100644
--- a/sigi/templates/503.html
+++ b/sigi/templates/503.html
@@ -1,16 +1,13 @@
 {% extends "admin/base_site.html" %}
-{% load i18n %}
 
-{% block breadcrumbs %}
-<div class="breadcrumbs">
-  <a href="/">{% trans "Home" %}</a>
-  &rsaquo; Serviço em manutenção</div>
-{% endblock %}
+{% block title %}Serviço em manutenção (503) | SIGI{% endblock %}
 
-{% block title %}Serviço em manutenção (503){% endblock %}
+{% block branding %}{% endblock %}
+{% block nav-global %}{% endblock %}
+{% block breadcrumbs %}{% endblock %}
 
 {% block content %}
-<h1>Serviço em manutenção</h1>
+<h1>SIGI em manutenção</h1>
 
 <p>Esta página está atualmente em manutenção! Por favor, tente
   novamente mais tarde.</p> 
@@ -18,3 +15,5 @@
 <p>Obrigado pela paciência,<br />
   Serviço de Pesquisa e Desenvolvimento Tecnológico (SPDT)</p>
 {% endblock %}
+
+{% block footer %}{% endblock %}