diff --git a/sigi/apps/servicos/views.py b/sigi/apps/servicos/views.py
index 3b41d65..c5b5be7 100644
--- a/sigi/apps/servicos/views.py
+++ b/sigi/apps/servicos/views.py
@@ -311,15 +311,16 @@ def export_csv(request):
                 lista.append(servico.casa_legislativa.municipio.uf.sigla.encode("utf-8"))
                 lista.append(servico.casa_legislativa.email.encode("utf-8"))
                 if servico.casa_legislativa.telefone is not None:
-                    lista.append(servico.casa_legislativa.telefone.encode("utf-8"))
+                    lista.append(servico.casa_legislativa.telefone)
                 else:
                     lista.append("")
             elif _(u"Contato Interlegis") == atributo:
-                lista.append(servico.casa_legislativa.contato_interlegis.encode("utf-8"))
                 if servico.casa_legislativa.contato_interlegis is not None:
+                    lista.append(servico.casa_legislativa.contato_interlegis)
                     lista.append(servico.casa_legislativa.contato_interlegis.email.encode("utf-8"))
                 else:
                     lista.append("")
+                    lista.append("")
             elif _(u"Produto") == atributo:
                 lista.append(servico.tipo_servico.nome.encode("utf-8"))
             elif _(u"Data de Ativação") == atributo: