diff --git a/charts/portalmodelo/v0.5.0/templates/plonecfg-job.yaml b/charts/portalmodelo/v0.5.0/templates/plonecfg-job.yaml
index 03bebfe..4a262a9 100644
--- a/charts/portalmodelo/v0.5.0/templates/plonecfg-job.yaml
+++ b/charts/portalmodelo/v0.5.0/templates/plonecfg-job.yaml
@@ -41,13 +41,8 @@ spec:
           name: {{ .Release.Name }}-plonecfg
           command: [ "/configure.sh" ]
           env:
-          {{- if .Values.instance.zeoclient }}
-            - name: ZEO_ADDRESS
-              value: {{ template "portalmodelo.fullname" . }}-zeoserver:8100
-          {{- else }}
             - name: ZEO_ADDRESS
               value: ""
-          {{- end }}
             - name: EMAIL
               value: {{ .Values.portal.adminEmail }}
             - name: PASSWORD