diff --git a/sapl/legacy/management/commands/migracao_25_31.py b/sapl/legacy/management/commands/migracao_25_31.py
index bddb26a8c..c0e2fa352 100644
--- a/sapl/legacy/management/commands/migracao_25_31.py
+++ b/sapl/legacy/management/commands/migracao_25_31.py
@@ -1,3 +1,4 @@
+from django.core import management
 from django.core.management.base import BaseCommand
 
 from sapl.legacy import migration
@@ -17,4 +18,5 @@ class Command(BaseCommand):
         )
 
     def handle(self, *args, **options):
+        management.call_command('migrate')
         migration.migrate(interativo=not options['force'])
diff --git a/sapl/legacy/scripts/migra_um_db.sh b/sapl/legacy/scripts/migra_um_db.sh
index 26240d8d4..18f233414 100755
--- a/sapl/legacy/scripts/migra_um_db.sh
+++ b/sapl/legacy/scripts/migra_um_db.sh
@@ -14,11 +14,6 @@ echo "########################################" | tee -a $LOG
 echo >> $LOG
 
 
-echo "--- DJANGO MIGRATE ---" | tee -a $LOG
-echo >> $LOG
-DATABASE_NAME=$1 ./manage.py migrate --settings sapl.legacy_migration_settings
-echo >> $LOG
-
 echo "--- MIGRACAO DE DADOS ---" | tee -a $LOG
 echo >> $LOG
 DATABASE_NAME=$1 ./manage.py migracao_25_31 -f --settings sapl.legacy_migration_settings |& tee -a $LOG