diff --git a/materia/migrations/0006_proposicao_status.py b/materia/migrations/0006_proposicao_status.py
new file mode 100644
index 000000000..d6f84f45a
--- /dev/null
+++ b/materia/migrations/0006_proposicao_status.py
@@ -0,0 +1,19 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+from __future__ import unicode_literals
+
+from django.db import models, migrations
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('materia', '0005_auto_20150923_0941'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AddField(
+            model_name='proposicao',
+            name='status',
+            field=models.CharField(verbose_name='Status Proposição', max_length=1, blank=True, choices=[('P', 'Pendente'), ('D', 'Devolvida'), ('I', 'Incorporada')], null=True),
+        ),
+    ]
diff --git a/materia/migrations/0007_auto_20151021_1200.py b/materia/migrations/0007_auto_20151021_1200.py
new file mode 100644
index 000000000..fb3563751
--- /dev/null
+++ b/materia/migrations/0007_auto_20151021_1200.py
@@ -0,0 +1,19 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+from __future__ import unicode_literals
+
+from django.db import models, migrations
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('materia', '0006_proposicao_status'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AlterField(
+            model_name='proposicao',
+            name='status',
+            field=models.CharField(max_length=1, verbose_name='Status Proposição', blank=True, null=True, choices=[('E', 'Enviada'), ('D', 'Devolvida'), ('I', 'Incorporada')]),
+        ),
+    ]
diff --git a/materia/models.py b/materia/models.py
index 3f8eadbf7..0f7da6114 100644
--- a/materia/models.py
+++ b/materia/models.py
@@ -447,6 +447,16 @@ class Proposicao(models.Model):
     numero_proposicao = models.PositiveIntegerField(
         blank=True, null=True, verbose_name=_('Número'))
 
+    # ind_enviado and ind_devolvido collapsed as char field (status)
+
+    status = models.CharField(blank=True,
+                              null=True,
+                              max_length = 1,
+                              choices=(('E', 'Enviada'),
+                                       ('D', 'Devolvida'),
+                                       ('I', 'Incorporada')),
+                              verbose_name=_('Status Proposição'))
+
     # mutually exclusive (depend on tipo.materia_ou_documento)
     materia = models.ForeignKey(
         MateriaLegislativa, blank=True, null=True, verbose_name=_('Matéria'))