diff --git a/templates/sistema.html b/templates/sistema.html
index e72653295..079cf044c 100644
--- a/templates/sistema.html
+++ b/templates/sistema.html
@@ -74,8 +74,8 @@
 
 	<h5>Módulo Normas Jurídicas</h5>
 	<ul class="small-block-grid-1 medium-block-grid-2 large-block-grid-2">
-  		<li><a href="{% url 'tiponormajuridica:list' %}">Tipo de Norma Jurídica</a></li>
-  		<li><a href="{% url 'assuntonorma:list' %}">Assunto de Norma Jurídica</a></li>
+  		<li><a href="">Tipo de Norma Jurídica</a></li>
+  		<li><a href="">Assunto de Norma Jurídica</a></li>
 	</ul>
 
 	<h5>Módulo Compilação</h5>