diff --git a/compilacao/views.py b/compilacao/views.py
index a6298330b..78aaa5fed 100644
--- a/compilacao/views.py
+++ b/compilacao/views.py
@@ -105,6 +105,9 @@ class CompilacaoView(ListView):
else:
self.itens_de_vigencia[9999] = [item, ]
+ if len(self.itens_de_vigencia.keys()) <= 1:
+ return{}
+
self.itens_de_vigencia = OrderedDict(
sorted(self.itens_de_vigencia.items(), key=lambda t: t[0]))
diff --git a/templates/compilacao/index.html b/templates/compilacao/index.html
index d0041c8c0..f5d059fd2 100644
--- a/templates/compilacao/index.html
+++ b/templates/compilacao/index.html
@@ -23,20 +23,17 @@
{% endfor %}
{% elif forloop.last %}
{% for dispositivo in values %}
- {% trans 'Texto em Vigência'%}
+ {% trans 'Texto em Vigência'%}
{% endfor %}
{% else %}
{{ key }}
{%endif%}
- {% if not forloop.first and not forloop.last %}
-
+ {% if not forloop.first and not forloop.last %}