Fix i18n setup for models

base/models.py

@@ -1,5 +1,5 @@
 from django.db import models
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 
 
 class CasaLegislativa(models.Model):

comissoes/models.py

@@ -1,5 +1,5 @@
 from django.db import models
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 
 from parlamentares.models import Parlamentar
 from sapl.utils import make_choices

legacy/scripts/scrap_original_forms.py

@@ -180,7 +180,7 @@ def print_app_with_verbose_names(app):
             continue
         elif line == 'from django.db import models':
             header += '''from django.db import models
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 '''
         elif 'class' in line:
             break

lexml/models.py

@@ -1,5 +1,5 @@
 from django.db import models
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 
 
 class LexmlProvedor(models.Model):  # LexmlRegistroProvedor

materia/models.py

@@ -1,5 +1,5 @@
 from django.db import models
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 
 from comissoes.models import Comissao
 from parlamentares.models import Parlamentar, Partido

norma/models.py

@@ -1,5 +1,5 @@
 from django.db import models
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 
 from materia.models import MateriaLegislativa
 from sapl.utils import make_choices

parlamentares/models.py

@@ -1,5 +1,5 @@
 from django.db import models
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 
 from sapl.utils import make_choices
 

protocoloadm/models.py

@@ -1,5 +1,5 @@
 from django.db import models
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 
 from materia.models import Autor, TipoMateriaLegislativa, UnidadeTramitacao
 from sapl.utils import make_choices

sessao/models.py

@@ -1,5 +1,5 @@
 from django.db import models
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 
 from materia.models import MateriaLegislativa
 from parlamentares.models import (CargoMesa, Parlamentar, SessaoLegislativa,