diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index ce8dffcbf..d02e929c4 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -16,7 +16,6 @@ before_script:
   - psql -c "CREATE DATABASE sapl OWNER sapl;" -U postgres
 
 script:
-  - ./manage.py shell < scripts/inicializa_grupos_autorizacoes.py
   - ./manage.py migrate
   - ./manage.py bower install
   - py.test