diff --git a/sapl/legacy/migration.py b/sapl/legacy/migration.py
index 3c51dd86c..a3562783a 100644
--- a/sapl/legacy/migration.py
+++ b/sapl/legacy/migration.py
@@ -164,13 +164,13 @@ SQL_NAO_TEM_TABELA = '''
 
 def existe_tabela_no_legado(tabela):
     sql = SQL_NAO_TEM_TABELA.format(tabela)
-    return primeira_coluna(exec_legado(sql))[0]
+    return list(primeira_coluna(exec_legado(sql)))[0]
 
 
 def existe_coluna_no_legado(tabela, coluna):
     sql_nao_tem_coluna = SQL_NAO_TEM_TABELA + ' AND COLUMN_NAME="{}"'
     sql = sql_nao_tem_coluna.format(tabela, coluna)
-    return primeira_coluna(exec_legado(sql))[0] > 0
+    return list(primeira_coluna(exec_legado(sql)))[0] > 0
 
 
 def garante_coluna_no_legado(tabela, spec_coluna):
@@ -268,6 +268,10 @@ def unifica_autores_repetidos_no_legado(campo_agregador):
 
     reapontamento, apagar = get_reapontamento_de_autores_repetidos(autores)
 
+    # se não houver autores repetidos encerramos por aqui
+    if not reapontamento:
+        return
+
     # Reaponta AUTORIA (many-to-many)
 
     # simplificamos retirando inicialmente as autorias excluidas