diff --git a/sapl/materia/migrations/0048_auto_20160927_1254.py b/sapl/materia/migrations/0048_auto_20160927_1254.py
new file mode 100644
index 000000000..c229b854a
--- /dev/null
+++ b/sapl/materia/migrations/0048_auto_20160927_1254.py
@@ -0,0 +1,26 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+# Generated by Django 1.9.7 on 2016-09-27 15:54
+from __future__ import unicode_literals
+
+from django.db import migrations, models
+import django.db.models.deletion
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('materia', '0047_merge'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AlterField(
+            model_name='autoria',
+            name='autor',
+            field=models.ForeignKey(on_delete=django.db.models.deletion.CASCADE, to='materia.Autor', verbose_name='Autor'),
+        ),
+        migrations.AlterField(
+            model_name='autoria',
+            name='partido',
+            field=models.ForeignKey(blank=True, null=True, on_delete=django.db.models.deletion.CASCADE, to='parlamentares.Partido', verbose_name='Partido'),
+        ),
+    ]
diff --git a/sapl/materia/models.py b/sapl/materia/models.py
index 50bbd000b..716871980 100644
--- a/sapl/materia/models.py
+++ b/sapl/materia/models.py
@@ -245,8 +245,9 @@ class Autor(models.Model):
 
 
 class Autoria(models.Model):
-    partido = models.ForeignKey(Partido, blank=True, null=True)
-    autor = models.ForeignKey(Autor)
+    partido = models.ForeignKey(Partido, blank=True, null=True,
+                                verbose_name=_('Partido'))
+    autor = models.ForeignKey(Autor, verbose_name=_('Autor'))
     materia = models.ForeignKey(MateriaLegislativa)
     primeiro_autor = models.BooleanField(verbose_name=_('Primeiro Autor'),
                                          choices=YES_NO_CHOICES)
diff --git a/sapl/templates/crud/detail.html b/sapl/templates/crud/detail.html
index c981cd9ac..55f43a92d 100644
--- a/sapl/templates/crud/detail.html
+++ b/sapl/templates/crud/detail.html
@@ -17,7 +17,7 @@
     </div>
     {% endblock actions %}
   </div>
-  {% block extra_msg %}{% endblock extra_msg %}
+  {% block extra_msg %}dfdsadfasdf{% endblock extra_msg %}
   {% block detail_content %}
     {% for fieldset in view.layout_display %}
     <h2 class="legend">{{ fieldset.legend }}</h2>