diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 65fefe18f..18557c784 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -88,3 +88,6 @@ collected_static
 bower
 bower_components
 media
+
+#merge garbage
+.orig
\ No newline at end of file
diff --git a/materia/forms.py b/materia/forms.py
index f48090fce..ed06180cb 100644
--- a/materia/forms.py
+++ b/materia/forms.py
@@ -641,7 +641,7 @@ class MateriaLegislativaPesquisaFields(FilterSet):
         empty_label='Selecione',
         help_text="")
 
-    relatoria__parlamentar__id = django_filters.ModelChoiceFilter(
+    relatoria__parlamentar_id = django_filters.ModelChoiceFilter(
         label='Relator',
         required=False,
         queryset=Parlamentar.objects.all().order_by('nome_parlamentar'),