Abre controlador painel na mesma tela

sapl/templates/sessao/painel.html

@@ -19,7 +19,7 @@
     <!--<div class="col-md-6"><a href="{% url 'sapl.painel:painel_mensagem' %}" class="btn btn-primary btn-sm active">Iniciar painel mensagem</a></div>
     <div class="col-md-6"><a href="{% url 'sapl.painel:painel_parlamentar' %}" class="btn btn-primary btn-sm active">Iniciar painel parlamentares</a></div>
     <div class="col-md-6"><a href="{% url 'sapl.painel:painel_votacao' %}" class="btn btn-primary btn-sm active">Iniciar painel votação</a></div> -->
-    <div class="col-md-6"><a href="{% url 'sapl.painel:painel_controlador' %}" target="_blank" class="btn btn-primary btn-sm active">Controlador Painel</a></div>
+    <div class="col-md-6"><a href="{% url 'sapl.painel:painel_controlador' %}" class="btn btn-primary btn-sm active">Controlador Painel</a></div>
   </div>
 	<br />
 	<h1>Operação do Painel Eletrônico</h1>