diff --git a/sapl/context_processors.py b/sapl/context_processors.py
index a84d77e3d..261d53842 100644
--- a/sapl/context_processors.py
+++ b/sapl/context_processors.py
@@ -1,5 +1,6 @@
 import logging
 
+from django.conf import settings
 from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 
 from sapl.utils import google_recaptcha_configured as google_recaptcha_configured_utils
@@ -32,3 +33,12 @@ def google_recaptcha_configured(request):
         logger.warning(_('Google Recaptcha não configurado.'))
         return {'google_recaptcha_configured': False}
     return {'google_recaptcha_configured': True}
+
+
+def sapl_as_sapn(request):
+    return {
+        'sapl_as_sapn': settings.SAPL_AS_SAPN,
+        'nome_sistema': _('Sistema de Apoio ao Processo Legislativo')
+        if not settings.SAPL_AS_SAPN
+        else _('Sistema de Apoio a Publicação de Normas')
+    }
diff --git a/sapl/settings.py b/sapl/settings.py
index 9b4076042..5de6cdeb9 100644
--- a/sapl/settings.py
+++ b/sapl/settings.py
@@ -197,6 +197,7 @@ TEMPLATES = [
                 'sapl.context_processors.parliament_info',
                 'sapl.context_processors.mail_service_configured',
                 'sapl.context_processors.google_recaptcha_configured',
+                'sapl.context_processors.sapl_as_sapn',
 
             ],
             'debug': DEBUG
diff --git a/sapl/templates/base.html b/sapl/templates/base.html
index bfc59498c..9ba7983d6 100644
--- a/sapl/templates/base.html
+++ b/sapl/templates/base.html
@@ -90,7 +90,7 @@
               <img src="{% if logotipo %}{{ MEDIA_URL }}{{ logotipo }}{% else %}{% webpack_static 'img/logo.png' %}{% endif %}"
               alt="Logo" class="img-responsive" >
               <span class="vcenter">{% if nome %}{{ nome }}{% else %}{% trans 'Câmara/Assembléia não configurada'%}{% endif %}
-                <br/><small>{% trans 'Sistema de Apoio ao Processo Legislativo' %}</small>
+                <br/><small>{{nome_sistema}}</small>
               </span>
             </a>
           </div>
@@ -226,7 +226,7 @@
 
       {% block webpack_loader_js %}
         {% render_chunk_vendors 'js' %}
-        {% render_bundle  'global' 'js' %}      
+        {% render_bundle  'global' 'js' %}
       {% endblock webpack_loader_js %}
 
       {% block webpack_loader_chunks_js %}