Fixes #2878

sapl/base/forms.py

@@ -970,7 +970,7 @@ class RelatorioDataFimPrazoTramitacaoFilterSet(django_filters.FilterSet):
         self.form.helper = SaplFormHelper()
         self.form.helper.form_method = 'GET'
         self.form.helper.layout = Layout(
-            Fieldset(_('Tramitações por fim de prazo'),
+            Fieldset(_('Tramitações'),
                      row1, row2, row3,
                      form_actions(label='Pesquisar'))
         )

sapl/base/views.py

@@ -543,7 +543,7 @@ class RelatorioDataFimPrazoTramitacaoView(FilterView):
     def get_context_data(self, **kwargs):
         context = super(RelatorioDataFimPrazoTramitacaoView,
                         self).get_context_data(**kwargs)
-        context['title'] = _('Fim de Prazo de Tramitações')
+        context['title'] = _('Relatório de Tramitações')
         if not self.filterset.form.is_valid():
             return context
         qr = self.request.GET.copy()

sapl/templates/base/RelatorioDataFimPrazoTramitacao_filter.html

@@ -14,7 +14,7 @@
     <b>PARÂMETROS DE PESQUISA:<br /></b>
     &emsp;Período: {{ data_tramitacao }} <br />
     &emsp;Tipo de matéria: {{ tipo }}<br />
-    &emsp;Status atual: {{ tramitacao__status }}<br />
+    &emsp;Status de tramitação: {{ tramitacao__status }}<br />
     &emsp;Local de origem: {{ tramitacao__unidade_tramitacao_local }}<br />
     &emsp;Local de destino: {{ tramitacao__unidade_tramitacao_destino }}<br /><br /><br />
     {% if object_list %}