diff --git a/sapl/legacy/timezonesbrasil.py b/sapl/legacy/timezonesbrasil.py
new file mode 100644
index 000000000..39cec0894
--- /dev/null
+++ b/sapl/legacy/timezonesbrasil.py
@@ -0,0 +1,190 @@
+import unicodedata
+
+UF_PARA_TIMEZONE = '''
+    AC  America/Rio_Branco
+    AL  America/Maceio
+    AP  America/Belem
+    AM  America/Manaus
+    BA  America/Bahia
+    CE  America/Fortaleza
+    DF  America/Sao_Paulo
+    ES  America/Sao_Paulo
+    GO  America/Sao_Paulo
+    MA  America/Fortaleza
+    MT  America/Cuiaba
+    MS  America/Campo_Grande
+    MG  America/Sao_Paulo
+    PR  America/Sao_Paulo
+    PB  America/Fortaleza
+    PA  America/Belem
+    PE  America/Recife
+    PI  America/Fortaleza
+    RJ  America/Sao_Paulo
+    RN  America/Fortaleza
+    RS  America/Sao_Paulo
+    RO  America/Porto_Velho
+    RR  America/Boa_Vista
+    SC  America/Sao_Paulo
+    SE  America/Maceio
+    SP  America/Sao_Paulo
+    TO  America/Araguaina
+'''
+UF_PARA_TIMEZONE = dict(line.split()
+                        for line in UF_PARA_TIMEZONE.strip().splitlines())
+
+
+def normalizar_texto(texto):
+    # baseado em https://gist.github.com/j4mie/557354
+    norm = unicodedata.normalize('NFKD', texto.lower())
+    return norm.encode('ASCII', 'ignore').decode('ascii')
+
+# Exceções (Anazonas e Pará):
+#     leste do Amazonas: America/Manaus
+#     oeste do Amazonas: America/Eirunepe
+#     leste do Pará:     America/Belem
+#     oeste do Pará:     America/Santarem
+# fontes:
+#     https://en.wikipedia.org/wiki/Time_in_Brazil
+#     https://www.zeitverschiebung.net/en/timezone/america--belem
+#     https://www.zeitverschiebung.net/en/timezone/america--santarem
+#     https://www.zeitverschiebung.net/en/timezone/america--manaus
+#     https://www.zeitverschiebung.net/en/timezone/america--eirunepe
+
+TZ_CIDADES_AMAZONAS_E_PARA = [
+    ('America/Manaus', '''
+        Manaus
+        Itacoatiara
+        Parintins
+        Manacapuru
+        Coari
+        Tefé
+        Humaitá
+        Tabatinga
+        Rio Preto da Eva
+        Maués
+        Carauari
+        Fonte Boa
+        São Gabriel da Cachoeira
+        Boca do Acre
+        Manicoré
+        Nova Olinda do Norte
+        Borba
+        São Paulo de Olivença
+        Barreirinha
+        Codajás
+        Iranduba
+        Novo Aripuanã
+        Urucurituba
+        Manaquiri
+        Guajará
+        Autazes
+        Santo Antônio do Içá
+        Urucará
+        Anori
+        Pauini
+        Barcelos
+        Careiro da Várzea
+        Canutama
+        Jutaí
+        Alvarães
+'''),
+    ('America/Eirunepe', '''
+        Eirunepé
+        Benjamin Constant
+        Envira
+'''),
+    ('America/Belem', '''
+        Belém
+        Ananindeua
+        Macapá
+        Marabá
+        Castanhal
+        Santana
+        Abaetetuba
+        Tucuruí
+        Paragominas
+        Bragança
+        Benevides
+        Capanema
+        Breves
+        Cametá
+        Salinópolis
+        Tomé Açu
+        Capitão Poço
+        Barcarena
+        Vigia
+        São Miguel do Guamá
+        Conceição do Araguaia
+        Igarapé Miri
+        Igarapé Açu
+        Moju
+        Portel
+        Itupiranga
+        Viseu
+        Soure
+        Mocajuba
+        São Félix do Xingu
+        Augusto Corrêa
+        Tucumã
+        Santa Maria do Pará
+        Acará
+        Maracanã
+        Baião
+        Curuçá
+        Marapanim
+        Oeiras do Pará
+        São João de Pirabas
+        Santo Antônio do Tauá
+        São Caetano de Odivelas
+        Ourém
+        Muaná
+        Afuá
+        Mazagão
+        Gurupá
+        Bujaru
+        Senador José Porfírio
+        Irituia
+'''),
+    ('America/Santarem', '''
+        Santarém
+        Altamira
+        Itaituba
+        Oriximiná
+        Alenquer
+        Ábidos
+        Monte Alegre
+        Almeirim
+        Terra Santa
+        Juruti
+        Porto de Moz
+        Nhamundá
+        Prainha
+'''),
+]
+TZ_CIDADES_AMAZONAS_E_PARA = {normalizar_texto(cidade.strip()): tz
+                              for tz, linhas in TZ_CIDADES_AMAZONAS_E_PARA
+                              for cidade in linhas.strip().splitlines()}
+
+
+def get_timezone(cidade, uf):
+    tz = UF_PARA_TIMEZONE[uf]
+    if uf in ['PA', 'AM']:
+        cidade = normalizar_texto(cidade)
+        return TZ_CIDADES_AMAZONAS_E_PARA[cidade]
+    else:
+        return tz
+
+
+def test_get_timezone():
+    for cidade, uf, tz in [
+            ('Fortaleza', 'CE', 'America/Fortaleza'),
+            ('Salvador', 'BA', 'America/Bahia'),
+            ('Belem', 'PA', 'America/Belem'),        # sem acento
+            ('Belém', 'PA', 'America/Belem'),        # com acento
+            ('Santarem', 'PA', 'America/Santarem'),  # sem acento
+            ('Santarém', 'PA', 'America/Santarem'),  # com acento
+            ('Manaus', 'AM', 'America/Manaus'),
+            ('Eirunepe', 'AM', 'America/Eirunepe'),  # sem acento
+            ('Eirunepé', 'AM', 'America/Eirunepe'),  # com acento
+    ]:
+        assert get_timezone(cidade, uf) == tz, (cidade, uf, tz)