diff --git a/README.rst b/README.rst index 6465a9184..34f0db8d9 100644 --- a/README.rst +++ b/README.rst @@ -201,7 +201,8 @@ Para integrar as últimas traduções ao projeto atual, siga estes passos: * Instale `Transifex Client `_. -.. Aviso:: +Aviso: + O Transifex Client armazena senhas em 'plain text' no arquivo ``~/.transifexrc``. Nós preferimos logar no site do Transifex por meio de redes sociais (GitHub, Google Plus, Linkedin) e modificar, frequentemente, a senha utilizada pelo client. @@ -210,7 +211,8 @@ Para integrar as últimas traduções ao projeto atual, siga estes passos: * Execute o programa com ``.manage.py runserver`` e cheque o sistema para ver se as traduções tiveram efeito. -.. Nota:: +Nota: + O idioma do browser é utilizado para escolher as traduções que devem mostradas. @@ -238,7 +240,8 @@ Boas Práticas - Execute ``./manage.py check`` - Execute todos os testes com ``py.test`` na pasta raiz do projeto -.. Atenção:: +Atenção: + O usuário do banco de dados ``sapl`` deve ter a permissão ``create database`` no postgres para que os testes tenham sucesso * Se você não faz parte da equipe principal, faça o fork deste repositório e envie pull requests.