diff --git a/sapl/templates/base/relatorios_list.html b/sapl/templates/base/relatorios_list.html
index 5ac6d4d77..c2fcf4d0d 100644
--- a/sapl/templates/base/relatorios_list.html
+++ b/sapl/templates/base/relatorios_list.html
@@ -37,8 +37,8 @@
           <td> Histórico de tramitações por período e local informados. </td>
         </tr>
         <tr>
-          <td><a href="{% url 'sapl.base:data_fim_prazo_tramitacoes' %}">Tramitações de Matérias por fim de prazo</a></td>
-          <td> Tramitações com fim de prazo no intervalo informado. </td>
+          <td><a href="{% url 'sapl.base:data_fim_prazo_tramitacoes' %}">Tramitações de Matérias</a></td>
+          <td> Tramitações de matéria com status informado no intervalo. </td>
         </tr>
         <tr>
           <td><a href="{% url 'sapl.base:reuniao' %}">Reunião de Comissão</a></td>