fix #2293

sapl/templates/materia/proposicao_detail.html

@@ -111,16 +111,19 @@
       </div>
   </div>
 
-   <div class="row-fluid">
+
-      <div class="col-sm-12">
+  {% if object.observacao %}
-        <div id="div_id_obseracao" class="form-group">
+    <div class="row-fluid">
-          <p class="control-label">{%field_verbose_name object 'observacao'%}</p>
+        <div class="col-sm-12">
-          <div class="controls">
+          <div id="div_id_obseracao" class="form-group">
-              <div class="form-control-static">{{object.observacao}}</div>
+            <p class="control-label">{%field_verbose_name object 'observacao'%}</p>
+            <div class="controls">
+                <div class="form-control-static">{{object.observacao}}</div>
+            </div>
           </div>
         </div>
-      </div>
+    </div>
-  </div>
+  {% endif %}
 
   <div class="row-fluid">
     {% if object.conteudo_gerado_related %}