diff --git a/sapl/materia/models.py b/sapl/materia/models.py index 452a01d6f..af4cb1231 100644 --- a/sapl/materia/models.py +++ b/sapl/materia/models.py @@ -666,10 +666,15 @@ class Relatoria(models.Model): verbose_name_plural = _('Relatorias') def __str__(self): - return _('%(materia)s - %(tipo)s - %(data)s') % { + if self.tipo_fim_relatoria: + return _('%(materia)s - %(tipo)s - %(data)s') % { + 'materia': self.materia, + 'tipo': self.tipo_fim_relatoria, + 'data': self.data_designacao_relator.strftime("%d/%m/%Y")} + else: + return _('%(materia)s - %(data)s') % { 'materia': self.materia, - 'tipo': self.tipo_fim_relatoria, - 'data': self.data_designacao_relator} + 'data': self.data_designacao_relator.strftime("%d/%m/%Y")} @reversion.register()