diff --git a/base/templatetags/menus.py b/base/templatetags/menus.py
index bd218fca3..fdc6ea379 100644
--- a/base/templatetags/menus.py
+++ b/base/templatetags/menus.py
@@ -21,20 +21,22 @@ def subnav(context, path=None):
     menu = None
     if 'object' in context:
         obj = context['object']
-        default_path = '%s/subnav.yaml' % obj.__class__._meta.app_label
+        app = obj.__class__._meta.app_label
+        default_path = '%s/subnav.yaml' % app
         path = os.path.join(TEMPLATES_DIR, path or default_path)
         if os.path.exists(path):
             menu = yaml.load(open(path, 'r'))
-            resolve_urls_inplace(menu, obj.pk)
+            resolve_urls_inplace(menu, obj.pk, app)
     return dict(menu=menu)
 
 
-def resolve_urls_inplace(menu, pk):
+def resolve_urls_inplace(menu, pk, app):
     if isinstance(menu, list):
         for item in menu:
-            resolve_urls_inplace(item, pk)
+            resolve_urls_inplace(item, pk, app)
     else:
         if 'url' in menu:
-            menu['url'] = reverse(menu['url'], kwargs={'pk': pk})
+            menu['url'] = reverse('%s:%s' % (app, menu['url']),
+                                  kwargs={'pk': pk})
         if 'children' in menu:
-            resolve_urls_inplace(menu['children'], pk)
+            resolve_urls_inplace(menu['children'], pk, app)
diff --git a/materia/views.py b/materia/views.py
index f68fdacc6..0ca240ebc 100644
--- a/materia/views.py
+++ b/materia/views.py
@@ -539,7 +539,7 @@ class DocumentoAcessorioView(CreateView):
 class AcompanhamentoConfirmarView(TemplateView):
 
     def get_redirect_url(self):
-        return reverse("sessaoplenaria:list_pauta_sessao")
+        return reverse("sessao:list_pauta_sessao")
 
     def get(self, request, *args, **kwargs):
         materia_id = kwargs['pk']
@@ -556,7 +556,7 @@ class AcompanhamentoConfirmarView(TemplateView):
 class AcompanhamentoExcluirView(TemplateView):
 
     def get_redirect_url(self):
-        return reverse("sessaoplenaria:list_pauta_sessao")
+        return reverse("sessao:list_pauta_sessao")
 
     def get(self, request, *args, **kwargs):
         materia_id = kwargs['pk']
@@ -1469,4 +1469,4 @@ class AcompanhamentoMateriaView(MateriaLegislativaCrud.CrudDetailView):
                  'materia': materia})
 
     def get_success_url(self):
-        return reverse('sessaoplenaria:list_pauta_sessao')
+        return reverse('sessao:list_pauta_sessao')
diff --git a/sessao/views.py b/sessao/views.py
index 9fdf858a8..2977c3e74 100644
--- a/sessao/views.py
+++ b/sessao/views.py
@@ -93,7 +93,7 @@ class PresencaView(FormMixin, PresencaMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:presenca', kwargs={'pk': pk})
+        return reverse('sessao:presenca', kwargs={'pk': pk})
 
 
 class PainelView(SessaoCrud.CrudDetailView):
@@ -142,7 +142,7 @@ class PresencaOrdemDiaView(FormMixin,
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:presencaordemdia', kwargs={'pk': pk})
+        return reverse('sessao:presencaordemdia', kwargs={'pk': pk})
 
 
 class ListMateriaOrdemDiaView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
@@ -409,7 +409,7 @@ class MateriaOrdemDiaView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:materiaordemdia_list',
+        return reverse('sessao:materiaordemdia_list',
                        kwargs={'pk': pk})
 
 
@@ -520,7 +520,7 @@ class EditMateriaOrdemDiaView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:materiaordemdia_list',
+        return reverse('sessao:materiaordemdia_list',
                        kwargs={'pk': pk})
 
 
@@ -586,7 +586,7 @@ class ExpedienteOrdemDiaView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:expedienteordemdia_list',
+        return reverse('sessao:expedienteordemdia_list',
                        kwargs={'pk': pk})
 
 
@@ -669,7 +669,7 @@ class EditExpedienteOrdemDiaView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:expedienteordemdia_list',
+        return reverse('sessao:expedienteordemdia_list',
                        kwargs={'pk': pk})
 
 
@@ -695,7 +695,7 @@ class OradorExpedienteDelete(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:oradorexpediente', kwargs={'pk': pk})
+        return reverse('sessao:oradorexpediente', kwargs={'pk': pk})
 
 
 class OradorExpedienteEdit(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
@@ -755,7 +755,7 @@ class OradorExpedienteEdit(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:oradorexpediente', kwargs={'pk': pk})
+        return reverse('sessao:oradorexpediente', kwargs={'pk': pk})
 
 
 class OradorExpedienteView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
@@ -825,7 +825,7 @@ class OradorExpedienteView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:oradorexpediente', kwargs={'pk': pk})
+        return reverse('sessao:oradorexpediente', kwargs={'pk': pk})
 
 
 class MesaView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
@@ -919,7 +919,7 @@ class MesaView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:mesa', kwargs={'pk': pk})
+        return reverse('sessao:mesa', kwargs={'pk': pk})
 
 
 class ResumoView(SessaoCrud.CrudDetailView):
@@ -1159,7 +1159,7 @@ class ExpedienteView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:expediente', kwargs={'pk': pk})
+        return reverse('sessao:expediente', kwargs={'pk': pk})
 
 
 class ExplicacaoView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
@@ -1229,7 +1229,7 @@ class ExplicacaoView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:explicacao', kwargs={'pk': pk})
+        return reverse('sessao:explicacao', kwargs={'pk': pk})
 
 
 class ExplicacaoDelete(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
@@ -1252,7 +1252,7 @@ class ExplicacaoDelete(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:explicacao', kwargs={'pk': pk})
+        return reverse('sessao:explicacao', kwargs={'pk': pk})
 
 
 class ExplicacaoEdit(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
@@ -1312,7 +1312,7 @@ class ExplicacaoEdit(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:explicacao', kwargs={'pk': pk})
+        return reverse('sessao:explicacao', kwargs={'pk': pk})
 
 
 class VotacaoEditView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
@@ -1384,7 +1384,7 @@ class VotacaoEditView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:materiaordemdia_list',
+        return reverse('sessao:materiaordemdia_list',
                        kwargs={'pk': pk})
 
 
@@ -1503,7 +1503,7 @@ class VotacaoView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:materiaordemdia_list',
+        return reverse('sessao:materiaordemdia_list',
                        kwargs={'pk': pk})
 
 
@@ -1630,7 +1630,7 @@ class VotacaoNominalView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:materiaordemdia_list',
+        return reverse('sessao:materiaordemdia_list',
                        kwargs={'pk': pk})
 
 
@@ -1707,7 +1707,7 @@ class VotacaoNominalEditView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:materiaordemdia_list',
+        return reverse('sessao:materiaordemdia_list',
                        kwargs={'pk': pk})
 
 
@@ -1832,7 +1832,7 @@ class VotacaoNominalExpedienteView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:expedienteordemdia_list',
+        return reverse('sessao:expedienteordemdia_list',
                        kwargs={'pk': pk})
 
 
@@ -1909,7 +1909,7 @@ class VotacaoNominalExpedienteEditView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:expedienteordemdia_list',
+        return reverse('sessao:expedienteordemdia_list',
                        kwargs={'pk': pk})
 
 
@@ -2030,7 +2030,7 @@ class VotacaoExpedienteView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:expedienteordemdia_list',
+        return reverse('sessao:expedienteordemdia_list',
                        kwargs={'pk': pk})
 
 
@@ -2045,7 +2045,7 @@ class VotacaoExpedienteEditView(FormMixin, SessaoCrud.CrudDetailView):
 
     def get_success_url(self):
         pk = self.kwargs['pk']
-        return reverse('sessaoplenaria:expedienteordemdia_list',
+        return reverse('sessao:expedienteordemdia_list',
                        kwargs={'pk': pk})
 
     def get_tipos_votacao(self):
@@ -2236,7 +2236,7 @@ class PautaSessaoDetailView(SessaoCrud.CrudDetailView):
 class SessaoCadastroView(CreateView):
     template_name = "sessao/sessao_cadastro.html"
     form_class = SessaoForm
-    success_url = reverse_lazy('sessaoplenaria:list_sessao')
+    success_url = reverse_lazy('sessao:list_sessao')
 
 
 class SessaoPlenariaView(generics.ListAPIView):
diff --git a/templates/base.html b/templates/base.html
index b771c69ed..f629e8bd8 100644
--- a/templates/base.html
+++ b/templates/base.html
@@ -46,30 +46,30 @@
               <li class="dropdown">
                 <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Institucional <span class="caret"></span></a>
                   <ul class="dropdown-menu">
-                    <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="{% url 'mesa_diretora' %}">Mesa Diretora</a></li>
-                    <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="{% url 'comissao:list' %}">Comissões</a></li>
+                    <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="{% url 'parlamentares:mesa_diretora' %}">Mesa Diretora</a></li>
+                    <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="{% url 'comissoes:comissao_list' %}">Comissões</a></li>
                     <!-- <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="#">Bancadas</a></li> -->
-                    <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="{% url 'parlamentares' %}">Parlamentares</a></li>
+                    <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="{% url 'parlamentares:parlamentares' %}">Parlamentares</a></li>
                   </ul>
                 </li>
 
               <li class="dropdown">
                 <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Protocolo <span class="caret"></span></a>
                   <ul class="dropdown-menu">
-                    <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="{% url 'protocolo' %}">Pesquisar</a></li>
+                    <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="{% url 'protocoloadm:protocolo' %}">Pesquisar</a></li>
                     <!-- <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="/materia">Protocolo Legislativo</a></li> -->
                     {# <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="">Protocolo Geral</a></li> #}
-                    {# <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="{% url 'proposicao' %}">Proposições</a></li> #}
+                    {# <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="{% url 'protocoloadm:proposicao' %}">Proposições</a></li> #}
                   </ul>
                 </li>
 
               <li class="dropdown">
                 <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Atividade Legislativa <span class="caret"></span></a>
                   <ul class="dropdown-menu">
-                    <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="{% url 'list_proposicao' %}">Proposições</a></li>
-                    <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="{% url 'materialegislativa:list' %}">Matérias Legislativas</a></li>
-                    <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="{% url 'sessaoplenaria:list_sessao' %}">Sessões Plenárias</a></li>
-                    <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="{% url 'sessaoplenaria:list_pauta_sessao' %}">Pautas das Sessões</a></li>
+                    <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="{% url 'materia:list_proposicao' %}">Proposições</a></li>
+                    <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="{% url 'materia:materialegislativa_list' %}">Matérias Legislativas</a></li>
+                    <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="{% url 'sessao:list_sessao' %}">Sessões Plenárias</a></li>
+                    <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="{% url 'sessao:list_pauta_sessao' %}">Pautas das Sessões</a></li>
                     <!-- <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="#">Atas das Sessões</a></li>
                     <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="#">Reuniões das Comissões</a></li>
                     <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="#">Tramitação em Lote</a></li>
@@ -81,7 +81,7 @@
               <li class="dropdown">
                 <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">{% trans 'Legislação'%} <span class="caret"></span></a>
                   <ul class="dropdown-menu">
-                    <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="{% url 'norma_pesquisa'%}">{% trans 'Pesquisar Normas Jurídicas'%}</a></li>
+                    <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="{% url 'norma:norma_pesquisa'%}">{% trans 'Pesquisar Normas Jurídicas'%}</a></li>
                     <!-- <li class="nav__sub-item"><a class="nav__sub-link" href="#">Índice de Assuntos</a></li> -->
                   </ul>
                 </li>
diff --git a/templates/comissoes/subnav.yaml b/templates/comissoes/subnav.yaml
index bfcefee34..7ac544f9c 100644
--- a/templates/comissoes/subnav.yaml
+++ b/templates/comissoes/subnav.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 - title: Início
-  url: comissao:detail
+  url: comissao_detail
 - title: Composição
-  url: comissao:composicao
+  url: comissao_composicao
 - title: Matérias em Tramitação
-  url: comissao:materias_em_tramitacao
+  url: comissao_materias_em_tramitacao
diff --git a/templates/materia/subnav.yaml b/templates/materia/subnav.yaml
index 5aca57c4b..049f16388 100644
--- a/templates/materia/subnav.yaml
+++ b/templates/materia/subnav.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
 - title: Início
-  url: materialegislativa:detail
+  url: materialegislativa_detail
 - title: Anexada
   url: materia_anexada
 - title: Autoria
diff --git a/templates/sessao/expediente_ordemdia_list.html b/templates/sessao/expediente_ordemdia_list.html
index 36c50976c..5b45eca4f 100644
--- a/templates/sessao/expediente_ordemdia_list.html
+++ b/templates/sessao/expediente_ordemdia_list.html
@@ -30,7 +30,7 @@ Matérias do Expediente
   {% for m in materias_ordem %}
 		<tr>
 	    <td>
-				{{m.numero}} - <a href="{% url 'sessaoplenaria:expedienteordemdia_edit' m.pk m.oid %}">{{m.titulo}}</a>
+				{{m.numero}} - <a href="{% url 'sessao:expedienteordemdia_edit' m.pk m.oid %}">{{m.titulo}}</a>
 		    &nbsp;
 		    </br>
 		    <strong>Autor{{m.autor|length|pluralize:"es"}}</strong>: {{m.autor|join:', '}}
@@ -41,24 +41,24 @@ Matérias do Expediente
 	  	<td>
 		    {% if m.resultado %}
 		    	{% if m.tipo_votacao == 1 %}
-		    		<b><a href="{% url 'sessaoplenaria:votacaosimbolicaexpedit' m.pk m.oid m.ordem_id %}">{{m.resultado}}</a></b>
+		    		<b><a href="{% url 'sessao:votacaosimbolicaexpedit' m.pk m.oid m.ordem_id %}">{{m.resultado}}</a></b>
 		    	{% elif m.tipo_votacao == 2 %}
-		    		<b><a href="{% url 'sessaoplenaria:votacaonominalexpedit' m.pk m.oid m.ordem_id %}">{{m.resultado}}</a></b>
+		    		<b><a href="{% url 'sessao:votacaonominalexpedit' m.pk m.oid m.ordem_id %}">{{m.resultado}}</a></b>
 		    	{% elif m.tipo_votacao == 3%}
-		    		<b><a href="{% url 'sessaoplenaria:votacaosecretaexpedit' m.pk m.oid m.ordem_id %}">{{m.resultado}}</a></b>
+		    		<b><a href="{% url 'sessao:votacaosecretaexpedit' m.pk m.oid m.ordem_id %}">{{m.resultado}}</a></b>
 		    	{% endif %}
 		    {% else %}
 		    	Matéria não votada <br />
 		    	{% if m.votacao_aberta %}
 		    		{% if m.tipo_votacao == 1 %}
-		    			<b><a href="{% url 'sessaoplenaria:votacaosimbolicaexp' m.pk m.oid m.ordem_id %}">Registrar Votação</a></b>
+		    			<b><a href="{% url 'sessao:votacaosimbolicaexp' m.pk m.oid m.ordem_id %}">Registrar Votação</a></b>
 		    		{% elif m.tipo_votacao == 2 %}
-		    			<b><a href="{% url 'sessaoplenaria:votacaonominalexp' m.pk m.oid m.ordem_id %}">Registrar Votação</a></b>
+		    			<b><a href="{% url 'sessao:votacaonominalexp' m.pk m.oid m.ordem_id %}">Registrar Votação</a></b>
 		    		{% elif m.tipo_votacao == 3%}
-		    			<b><a href="{% url 'sessaoplenaria:votacaosecretaexp' m.pk m.oid m.ordem_id %}">Registrar Votação</a></b>
+		    			<b><a href="{% url 'sessao:votacaosecretaexp' m.pk m.oid m.ordem_id %}">Registrar Votação</a></b>
 		    		{% endif %}
 		    	{% else %}
-		    		<form method="POST" action="{% url 'sessaoplenaria:expedienteordemdia_list' object.pk %}">
+		    		<form method="POST" action="{% url 'sessao:expedienteordemdia_list' object.pk %}">
 				      {% csrf_token %}
 				      <input type="hidden" name="error_message" id="error_message" />
 				      <input type="hidden" id="ordem_id" name="ordem_id" value="{{ m.ordem_id }}">
@@ -71,10 +71,10 @@ Matérias do Expediente
 	{% endfor %}
 </table>
 	</br>
-	<form method="POST" action="{% url 'sessaoplenaria:expedienteordemdia_list' object.pk %}">
+	<form method="POST" action="{% url 'sessao:expedienteordemdia_list' object.pk %}">
 		{% csrf_token %}
 		<input type="hidden" name="error_message" id="error_message" />
-		<a href="{% url 'sessaoplenaria:expedienteordemdia_create' object.pk %}" class="btn btn-primary">{% trans 'Adicionar Matérias' %}</a>
+		<a href="{% url 'sessao:expedienteordemdia_create' object.pk %}" class="btn btn-primary">{% trans 'Adicionar Matérias' %}</a>
 		&nbsp;&nbsp;&nbsp;
 		<input type="submit" id="expediente_reorder" name="expediente_reorder" value="Reordenar Matérias do Expediente" class="btn btn-primary" />
 		&nbsp;&nbsp;&nbsp;
diff --git a/templates/sessao/explicacao.html b/templates/sessao/explicacao.html
index e242b5a12..bd1f922a0 100644
--- a/templates/sessao/explicacao.html
+++ b/templates/sessao/explicacao.html
@@ -21,8 +21,8 @@
 	      <td>{{parlamentar.nome_parlamentar }}</td>
 	      <td>{% if not url_discurso %}Orador sem discurso cadastrado{% else %}{{url_discurso}}{% endif %}</td>
 	      <td>
-	        <a id="editar-orador" href="{% url 'sessaoplenaria:explicacaoeditar' object.pk parlamentar.id %}" class="btn btn-primary btn-sm active">Editar</a>
-	         <a id="excluir-orador" href="{% url 'sessaoplenaria:explicacaoexcluir' object.pk parlamentar.id %}" class="btn btn-danger btn-sm active">Excluir</a>
+	        <a id="editar-orador" href="{% url 'sessao:explicacaoeditar' object.pk parlamentar.id %}" class="btn btn-primary btn-sm active">Editar</a>
+	         <a id="excluir-orador" href="{% url 'sessao:explicacaoexcluir' object.pk parlamentar.id %}" class="btn btn-danger btn-sm active">Excluir</a>
 	      </td>
 	    </tr>
 		{% endfor %}
diff --git a/templates/sessao/materia_ordemdia_list.html b/templates/sessao/materia_ordemdia_list.html
index a2a018dca..8ac7d81be 100644
--- a/templates/sessao/materia_ordemdia_list.html
+++ b/templates/sessao/materia_ordemdia_list.html
@@ -30,7 +30,7 @@ Matérias da Ordem do Dia
   {% for m in materias_ordem %}
 	  <tr>
 			<td>
-		    {{m.numero}} - <a href="{% url 'sessaoplenaria:materiaordemdia_edit' m.pk m.oid %}">{{m.titulo}}</a>
+		    {{m.numero}} - <a href="{% url 'sessao:materiaordemdia_edit' m.pk m.oid %}">{{m.titulo}}</a>
 		    &nbsp;
 		    </br>
 		    <strong>Autor{{m.autor|length|pluralize:"es"}}</strong>: {{m.autor|join:', '}}
@@ -41,24 +41,24 @@ Matérias da Ordem do Dia
 			<td>
 		    {% if m.resultado %}
 			    {% if m.tipo_votacao == 1 %}
-			    	<b><a href="{% url 'sessaoplenaria:votacaosimbolicaedit' m.pk m.oid m.ordem_id %}">{{m.resultado}}</a></b>
+			    	<b><a href="{% url 'sessao:votacaosimbolicaedit' m.pk m.oid m.ordem_id %}">{{m.resultado}}</a></b>
 			    {% elif m.tipo_votacao == 2 %}
-			    	<b><a href="{% url 'sessaoplenaria:votacaonominaledit' m.pk m.oid m.ordem_id %}">{{m.resultado}}</a></b>
+			    	<b><a href="{% url 'sessao:votacaonominaledit' m.pk m.oid m.ordem_id %}">{{m.resultado}}</a></b>
 			    {% elif m.tipo_votacao == 3%}
-			    	<b><a href="{% url 'sessaoplenaria:votacaosecretaedit' m.pk m.oid m.ordem_id %}">{{m.resultado}}</a></b>
+			    	<b><a href="{% url 'sessao:votacaosecretaedit' m.pk m.oid m.ordem_id %}">{{m.resultado}}</a></b>
 			    {% endif %}
 		    {% else %}
 			    Matéria não votada <br />
 			    {% if m.votacao_aberta %}
 				    {% if m.tipo_votacao == 1 %}
-				    	<b><a href="{% url 'sessaoplenaria:votacaosimbolica' m.pk m.oid m.ordem_id %}">Registrar Votação</a></b>
+				    	<b><a href="{% url 'sessao:votacaosimbolica' m.pk m.oid m.ordem_id %}">Registrar Votação</a></b>
 				    {% elif m.tipo_votacao == 2 %}
-				    	<b><a href="{% url 'sessaoplenaria:votacaonominal' m.pk m.oid m.ordem_id %}">Registrar Votação</a></b>
+				    	<b><a href="{% url 'sessao:votacaonominal' m.pk m.oid m.ordem_id %}">Registrar Votação</a></b>
 				    {% elif m.tipo_votacao == 3%}
-				    	<b><a href="{% url 'sessaoplenaria:votacaosecreta' m.pk m.oid m.ordem_id %}">Registrar Votação</a></b>
+				    	<b><a href="{% url 'sessao:votacaosecreta' m.pk m.oid m.ordem_id %}">Registrar Votação</a></b>
 				    {% endif %}
 		    	{% else %}
-		    		<form method="POST" action="{% url 'sessaoplenaria:materiaordemdia_list' object.pk %}">
+		    		<form method="POST" action="{% url 'sessao:materiaordemdia_list' object.pk %}">
 				      {% csrf_token %}
 				      <input type="hidden" id="ordem_id" name="ordem_id" value="{{ m.ordem_id }}">
 				      <input type="submit" id="abrir-votacao" name="abrir-votacao" value="Abrir Votação" class="btn btn-primary">
@@ -71,10 +71,10 @@ Matérias da Ordem do Dia
 </table>
 </br>
 
-<form method="POST" action="{% url 'sessaoplenaria:materiaordemdia_list' object.pk %}">
+<form method="POST" action="{% url 'sessao:materiaordemdia_list' object.pk %}">
 	{% csrf_token %}
 	<input type="hidden" name="error_message" id="error_message" />
-	<a href="{% url 'sessaoplenaria:materiaordemdia_create' object.pk %}" class="btn btn-primary">{% trans 'Adicionar Matérias' %}</a>
+	<a href="{% url 'sessao:materiaordemdia_create' object.pk %}" class="btn btn-primary">{% trans 'Adicionar Matérias' %}</a>
 	&nbsp;&nbsp;&nbsp;
 	<input type="submit" id="materia_reorder" name="materia_reorder" value="Reordenar Matérias da Ordem do Dia" class="btn btn-primary" />
 	&nbsp;&nbsp;&nbsp;
diff --git a/templates/sessao/orador_expediente.html b/templates/sessao/orador_expediente.html
index 5375fa865..915224256 100644
--- a/templates/sessao/orador_expediente.html
+++ b/templates/sessao/orador_expediente.html
@@ -21,8 +21,8 @@
 	      <td>{{parlamentar.nome_parlamentar }}</td>
 	      <td>{% if not url_discurso %}Orador sem discurso cadastrado{% else %}{{url_discurso}}{% endif %}</td>
 	      <td>
-	        <a id="editar-orador" href="{% url 'sessaoplenaria:oradoreditar' object.pk parlamentar.id %}" class="btn btn-primary btn-sm active">Editar</a>
-	         <a id="excluir-orador" href="{% url 'sessaoplenaria:oradorexcluir' object.pk parlamentar.id %}" class="btn btn-danger btn-sm active">Excluir</a>
+	        <a id="editar-orador" href="{% url 'sessao:oradoreditar' object.pk parlamentar.id %}" class="btn btn-primary btn-sm active">Editar</a>
+	         <a id="excluir-orador" href="{% url 'sessao:oradorexcluir' object.pk parlamentar.id %}" class="btn btn-danger btn-sm active">Excluir</a>
 	      </td>
     	</tr>
 		{% endfor %}
diff --git a/templates/sessao/pauta_sessao_detail.html b/templates/sessao/pauta_sessao_detail.html
index 6c806a2e9..4a26e389b 100644
--- a/templates/sessao/pauta_sessao_detail.html
+++ b/templates/sessao/pauta_sessao_detail.html
@@ -39,7 +39,7 @@
     <div class="row">
       {% for m in materia_expediente %}
       <div class="col-md-4">
-        {{m.numero}} - <a href="{% url 'sessaoplenaria:pauta_expediente_detail' m.id %}">{{m.titulo}}</a>
+        {{m.numero}} - <a href="{% url 'sessao:pauta_expediente_detail' m.id %}">{{m.titulo}}</a>
         <br />
         <b>Autor{{ m.autor|length|pluralize:"es" }}</b>: {{ m.autor|join:', ' }}
       </div>
@@ -73,7 +73,7 @@
     <div class="row">
       {% for m in materias_ordem %}
       <div class="col-md-4">
-        {{m.numero}} - <a href="{% url 'sessaoplenaria:pauta_ordem_detail' m.id %}">{{m.titulo}}</a>
+        {{m.numero}} - <a href="{% url 'sessao:pauta_ordem_detail' m.id %}">{{m.titulo}}</a>
         <br />
         <b>Autor{{ m.autor|length|pluralize:"es" }}</b>: {{ m.autor|join:', ' }}
       </div>
diff --git a/templates/sessao/pauta_sessao_list.html b/templates/sessao/pauta_sessao_list.html
index e0bb5c135..e18c5b099 100644
--- a/templates/sessao/pauta_sessao_list.html
+++ b/templates/sessao/pauta_sessao_list.html
@@ -8,7 +8,7 @@
 			{% for sessao in page_obj %}
 				<tr>
 					<th>
-						<a href="{% url 'sessaoplenaria:pauta_sessao_detail' sessao.id %}">{{sessao}}</a>
+						<a href="{% url 'sessao:pauta_sessao_detail' sessao.id %}">{{sessao}}</a>
 						<br />
 						Data: {{sessao.data_inicio}} - Abertura {{sessao.hora_inicio}}
 					</th>
diff --git a/templates/sessao/sessao_list.html b/templates/sessao/sessao_list.html
index e005802a1..cb315af26 100644
--- a/templates/sessao/sessao_list.html
+++ b/templates/sessao/sessao_list.html
@@ -5,7 +5,7 @@
 {% block base_content %}
 <div class="actions btn-group pull-right" role="group">
   <h2>Sessões Plenárias</h2>
-  <a href="{% url 'sessaoplenaria:sessao_cadastro' %}" class="btn btn-default">
+  <a href="{% url 'sessao:sessao_cadastro' %}" class="btn btn-default">
     {% blocktrans with verbose_name=view.verbose_name %} Adicionar Sessão Plenária {% endblocktrans %}
   </a>
 </div>
@@ -14,7 +14,7 @@
 			{% for sessao in page_obj %}
 				<tr>
 					<th>
-						<a href="{% url 'sessaoplenaria:detail' sessao.id %}">{{sessao}}</a>
+						<a href="{% url 'sessao:sessaoplenaria_detail' sessao.id %}">{{sessao}}</a>
 						<br />
 						Data: {{sessao.data_inicio}} - Abertura {{sessao.hora_inicio}}
 					</th>
diff --git a/templates/sessao/subnav.yaml b/templates/sessao/subnav.yaml
index 09682f81a..1b096237a 100644
--- a/templates/sessao/subnav.yaml
+++ b/templates/sessao/subnav.yaml
@@ -1,32 +1,32 @@
 - title: Abertura
   children:
     - title: Dados Básicos
-      url: sessaoplenaria:detail
+      url: sessaoplenaria_detail
     - title: Mesa
-      url: sessaoplenaria:mesa
+      url: mesa
     - title: Presença
-      url: sessaoplenaria:presenca
+      url: presenca
     - title: Explicações Pessoais
-      url: sessaoplenaria:explicacao
+      url: explicacao
 
 - title: Expedientes
   children:
     - title: Expediente Diversos
-      url: sessaoplenaria:expediente
+      url: expediente
     - title: Matérias Expediente
-      url: sessaoplenaria:expedienteordemdia_list
+      url: expedienteordemdia_list
     - title: Oradores do Expediente
-      url: sessaoplenaria:oradorexpediente
+      url: oradorexpediente
 
 - title: Ordem do Dia
   children:
     - title: Matérias Ordem do Dia
-      url: sessaoplenaria:materiaordemdia_list
+      url: materiaordemdia_list
     - title: Presença Ordem do Dia
-      url: sessaoplenaria:presencaordemdia
+      url: presencaordemdia
 
 - title: Painel Eletrônico
-  url: sessaoplenaria:painel
+  url: painel
 
 - title: Resumo
-  url: sessaoplenaria:resumo
+  url: resumo
diff --git a/templates/sistema.html b/templates/sistema.html
index 224fc0319..1a083ec5d 100644
--- a/templates/sistema.html
+++ b/templates/sistema.html
@@ -66,7 +66,7 @@
 
 	<h2>Módulo Sessão Plenária</h2>
   <div class="row">
-    <div class="col-md-6"><a href="{% url 'tiposessaoplenaria:list' %}" class="btn btn-link">Tipo de Sessão Plenária</a></div>
+    <div class="col-md-6"><a href="{% url 'tiposessao:list' %}" class="btn btn-link">Tipo de Sessão Plenária</a></div>
     <div class="col-md-6"><a href="{% url 'tiporesultadovotacao:list' %}" class="btn btn-link">Tipo de Resultado da Votação</a></div>
     <div class="col-md-6"><a href="#" class="btn btn-link">Cadastro dos endereços dos computadores dos parlamentares</a></div>
     <div class="col-md-6"><a href="{% url 'tipoexpediente:list' %}" class="btn btn-link">Tipo de Expediente</a></div>