diff --git a/sapl/legacy/scripts/exporta_zope/Dockerfile b/sapl/legacy/scripts/exporta_zope/Dockerfile
new file mode 100644
index 000000000..e62530a51
--- /dev/null
+++ b/sapl/legacy/scripts/exporta_zope/Dockerfile
@@ -0,0 +1,6 @@
+FROM python:2.7.16-stretch
+RUN apt-get update && apt-get install -y git-annex
+COPY ./requirements.txt /app/requirements.txt
+WORKDIR /app
+RUN pip install -r requirements.txt
+COPY . /app
diff --git a/sapl/legacy/scripts/exporta_zope/README.md b/sapl/legacy/scripts/exporta_zope/README.md
new file mode 100644
index 000000000..3a306a9a8
--- /dev/null
+++ b/sapl/legacy/scripts/exporta_zope/README.md
@@ -0,0 +1,55 @@
+# Como exportar o documentos do zope usando
+
+- Crie um diretório base de sua escolha contendo os subdiretórios `datafs` e `repos`.
+ Para usar como o diretório `~/migracao_sapl`, rode os seguintes comandos:
+
+ mkdir -p ~/migracao_sapl/datafs
+ mkdir -p ~/migracao_sapl/repos
+
+- Interrompa o serviço do sapl 2.5:
+
+ /var/interlegis/SAPL-2.5/instances/sapl25/bin/zopectl stop
+
+- **Copie** os arquivos `Data.fs` e `DocumentosSapl.fs` de sua instalação de sapl 2.5 para a pasta `/datafs`,
+ renomenado os arquivos para que terminem com `_cm_.fs`.
+ Se não sabe a sigla de sua casa pode usar `zzz`.
+ Se seus arquivos estão em `/var/interlegis/SAPL-2.5/instances/sapl25/var`:
+
+ cd /var/interlegis/SAPL-2.5/instances/sapl25/var
+ cp Data.fs ~/migracao_sapl/datafs/Data_cm_zzz.fs
+ cp DocumentosSapl.fs ~/migracao_sapl/datafs/DocumentosSapl_cm_zzz.fs
+
+- A estrutura obtida deve ser a seguinte:
+
+ migracao_sapl/
+ ├── datafs
+ │ ├── Data_cm_zzz.fs
+ │ └── DocumentosSapl_cm_zzz.fs
+ └── repos
+
+- Reinicie o serviço do sapl 2.5 (após concluída a cópia e antes de continuar o processo):
+
+ /var/interlegis/SAPL-2.5/instances/sapl25/bin/zopectl start
+
+- Instale o Docker (https://docs.docker.com/install)
+
+- Se desejar usar os comandos do docker sem um usuário root siga os passos de
+ https://docs.docker.com/install/linux/linux-postinstall/#manage-docker-as-a-non-root-user
+
+- Clone o repo do sapl e construa a imagem docker do diretório `sapl/legacy/scripts/exporta_zope`:
+
+ cd ~
+ git clone git@github.com:interlegis/sapl.git
+ cd ~/sapl/sapl/legacy/scripts/exporta_zope
+ docker build -t exporta_zope .
+
+- Rode o comando de exportação da imagem `exporta_zope` construída:
+
+ docker run -it -v ~/migracao_sapl:/root/migracao_sapl exporta_zope ./exporta_zope.py zzz
+
+- Se a exportação for concluída com sucesso vc deve ter uma nova pasta com os dados em `~/migracao_sapl/repos/sapl_cm_zzz`
+
+- Trate com segurança os dados exportados, pois eles não tem mais nenhum controle de acesso como no zope.
+ Especialmente o arquivo `usuarios.yaml` conterá todos os nomes de usuários e hashs de suas senhas em texto aberto.
+ Os textos integrais de todas as proposições também devem ter sido exportados em aberto.
+ Ao completarmos a migração reimportando estes arquivos para o sapl 3.1 os controles de acesso serão restabelecidos.