diff --git a/parlamentares/models.py b/parlamentares/models.py
index c5ea10efb..05be69115 100644
--- a/parlamentares/models.py
+++ b/parlamentares/models.py
@@ -19,15 +19,15 @@ class Legislatura(models.Model):
         current_date = datetime.datetime.now().year
         if(self.data_inicio.year <= current_date
                 and self.data_fim.year >= current_date):
-            return _('%(id)sº (%(inicio)s - %(fim)s) (Atual)') % {
-                'id': self.id,
-                'inicio': self.data_inicio.year,
-                'fim': self.data_fim.year}
+            current = ' (%s)' % _('Atual')
         else:
-            return _('%(id)sº (%(inicio)s - %(fim)s)') % {
-                'id': self.id,
-                'inicio': self.data_inicio.year,
-                'fim': self.data_fim.year}
+            current = ''
+
+        return _('%(id)sº (%(start)s - %(end)s)%(current)s') % {
+            'id': self.id,
+            'start': self.data_inicio.year,
+            'end': self.data_fim.year,
+            'current': current}
 
 
 class SessaoLegislativa(models.Model):
diff --git a/sessao/models.py b/sessao/models.py
index f249ba0c2..98a17e7d8 100644
--- a/sessao/models.py
+++ b/sessao/models.py
@@ -19,6 +19,12 @@ class TipoSessaoPlenaria(models.Model):
         return self.nome
 
 
+def build_get_upload_path(subpath):
+    def get_upload_path(instance, filename):
+        return './sessao/%s/%s/%s' % (instance.numero, subpath, filename)
+    return get_upload_path
+
+
 class SessaoPlenaria(models.Model):
     # TODO trash??? Seems to have been a FK in the past. Would be:
     # andamento_sessao = models.ForeignKey(
@@ -46,9 +52,15 @@ class SessaoPlenaria(models.Model):
         max_length=150, blank=True, null=True,
         verbose_name=_('URL Arquivo Vídeo (Formatos MP4 / FLV / WebM)'))
     upload_pauta = models.FileField(
-        blank=True, null=True, upload_to='', verbose_name=_('Pauta da Sessão'))
+        blank=True,
+        null=True,
+        upload_to=build_get_upload_path('pauta'),
+        verbose_name=_('Pauta da Sessão'))
     upload_ata = models.FileField(
-        blank=True, null=True, upload_to='', verbose_name=_('Ata da Sessão'))
+        blank=True,
+        null=True,
+        upload_to=build_get_upload_path('ata'),
+        verbose_name=_('Ata da Sessão'))
     iniciada = models.NullBooleanField(blank=True,
                                        choices=YES_NO_CHOICES,
                                        verbose_name=_('Sessão iniciada?'))