diff --git a/materia/migrations/0032_merge.py b/materia/migrations/0032_merge.py
index 0592ea507..8882ae927 100644
--- a/materia/migrations/0032_merge.py
+++ b/materia/migrations/0032_merge.py
@@ -1,5 +1,5 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
-# Generated by Django 1.9.5 on 2016-05-10 12:43
+# Generated by Django 1.9.5 on 2016-05-09 01:00
 from __future__ import unicode_literals
 
 from django.db import migrations
@@ -8,8 +8,8 @@ from django.db import migrations
 class Migration(migrations.Migration):
 
     dependencies = [
-        ('materia', '0031_merge'),
         ('materia', '0031_auto_20160502_1131'),
+        ('materia', '0031_merge'),
     ]
 
     operations = [
diff --git a/parlamentares/migrations/0018_auto_20160508_2201.py b/parlamentares/migrations/0018_auto_20160508_2201.py
new file mode 100644
index 000000000..49c839aa1
--- /dev/null
+++ b/parlamentares/migrations/0018_auto_20160508_2201.py
@@ -0,0 +1,19 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+# Generated by Django 1.9.5 on 2016-05-09 01:01
+from __future__ import unicode_literals
+
+from django.db import migrations
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('parlamentares', '0017_remove_parlamentar_unidade_deliberativa'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AlterModelOptions(
+            name='filiacao',
+            options={'ordering': ('parlamentar', '-data', '-data_desfiliacao'), 'verbose_name': 'Filiação', 'verbose_name_plural': 'Filiações'},
+        ),
+    ]