diff --git a/legacy/Docs/verificação verbose names.txt b/legacy/Docs/verificação verbose names.txt
new file mode 100644
index 000000000..ec311a44a
--- /dev/null
+++ b/legacy/Docs/verificação verbose names.txt
@@ -0,0 +1,71 @@
+-> /sapl/comissoes/models.py
+ #1 - Não encontrei o arquivo html da classe CargoComissao
+ #2 - class ComposicaoComissao: Verificar comissao e periodo_comp.
+
+-> /sapl/lexml/models.py
+ #1 - Na classe LexmlRegistroProvedor 'sigla_provedor' e 'tipo' não tem no html
+ #2 - Na classe LexmlRegistroProvedor falta o campo 'Endereço do provedor OAI'
+ #3 - Na classe LexmlRegistroPublicador 'tipo' não tem no html
+
+-> /sapl/norma/models.py
+ #1 - Na classe LegislacaoCitada falta 'Tipo Norma', 'Número' e 'Ano'
+ #2 - Não encontrei o html de 'VinculoNormaJuridica'
+ #3 - Na classe 'NormaJuridica' falta os campos 'Matéria Legislativa', 'Texto original (PDF)' e 'Situação de Vigência'
+
+-> /sapl/parlamentares/models.py
+ #1 - Classe 'Legislatura' falta 'Nº Legislatura'
+ #2 - Não encontrei o arquivo html da classe 'ComposicaoColigacao'
+ #3 - Não encontrei o arquivo html da classe 'Localidade'
+ - Não tem html mesmo
+ #4 - Não encontrei o arquivo html da classe 'NivelInstrucao'
+ #5 - Não encontrei o arquivo html da classe 'SituacaoMilitar'
+ #6 - Na classe 'Parlamentar' faltam os campos 'Observação', 'UF' e 'Login'
+ #7 - Não encontrei o arquivo html da classe 'TipoAfastamento'
+ #8 - Na classe 'Mandato' eu não tenho certeza se os campos 'tipo_afastamento' e 'tipo_causa_fim_mandato'
+ - correspondem aos campos 'Natureza do Mandato' e 'Expedição do Diploma', então naõ adicionei os verbose_name
+ #9 - Não encontrei o arquivo html da classe 'CargoMesa'
+ #10 - Não encontrei o arquivo html da classe 'ComposicaoMesa'
+
+-> /sapl/protocoloadm/models.py
+ #1 - Na classe 'DocumentoAdministrativo' não possui o campo 'Autor' no html por isso está sem verbose_name e falta o
+ campo 'Texto Integral' na classe.
+ #2 - Na classe 'StatusTramitacaoAdministrativo' falta o campo 'Indicador de Tramitação'
+ #3 - A classe protocolo tá bastante diferente do html
+ - Ver depois
+
+-> /sapl/materia/models.py
+ #1 - Não encontrei o arquivo html da classe 'TipoMateriaLegislativa'
+ #2 - Não encontrei o arquivo html da classe 'RegimeTramitacao'
+ #3 - Na classe 'MateriaLegislativa' falta o campo 'cep'
+ #4 - Não encontrei o arquivo html da classe 'AcompMateria'
+ #5 - Na classe 'Anexada' faltam os campos 'Tipo', 'Número' e 'Ano'
+ #6 - Não encontrei o arquivo html da classe 'AssuntoMateria'
+ #7 - Na classe 'TipoAutor' falta o campo 'Tipo'
+ #8 - Classe 'Autor' com campos a mais
+ #9 - Na classe 'Autoria' faltam os campos 'Tipo de Autor' e 'Nome Autor'
+ #10 - Não encontrei o arquivo html da classe 'DespachoInicial'
+ #11 - Não encontrei o arquivo html da classe 'TipoDocumento'
+ #12 - Na classe 'DocumentoAcessorio' faltam os campos 'Texto digitalizado (PDF)' e 'Obeservação'
+ #13 - Não encontrei o arquivo html da classe 'MateriaAssunto'
+ #14 - Não encontrei o arquivo html da classe 'TipoFimRelatoria'
+ #15 - Não encontrei o arquivo html da classe 'Parecer'
+ #16 - Verificar nomes na classe 'TipoProposicao'
+ #17 - Classe 'Proposicao' muito diferente do html
+ #18 - Na classe 'StatusTramitacao', 'fim_tramitacao' e 'retorno_tramitacao' não deveriam tá separados
+ #19 - Na classe 'UnidadeTramitacao' falta o campo 'Correspondente SPDO'
+
+-> /sapl/sessao/models.py
+ #1 - Na classe 'SessaoPlenaria' faltam os campos de arquivos indexados
+ #2 - Na classe 'ExpedienteMateria' faltam os campos 'Tipo da Sessão', 'Tipo Matéria', 'Núm. Matéria' e 'Ano Matéria'
+ #3 - Não encontrei o arquivo html da classe 'ExpedienteSessaoPlenaria'
+ #4 - Não encontrei o arquivo html da classe 'MesaSessaoPlenaria'
+ #5 - Na Classe 'Oradores' faltam os campos 'Parlamentar' e 'Discurso'
+ #6 - Na Classe 'OradoresExpediente' faltam os campos 'Parlamentar' e 'Discurso'
+ ***** As páginas 'Oradores' e 'OradoresExpediente' são iguas
+ #7 - Na classe 'OrdemDia' faltam os campos 'Tipo da Sessão', 'Tipo Matéria', 'Núm. Matéria' e 'Ano Matéria'
+ ***** As páginas 'ExpedienteMateria' e 'OrdemDia' são iguas
+ #8 - Não encontrei o arquivo html da classe 'OrdemDiaPresenca'
+ #9 - Na classe 'RegistroVotacao' faltam os campos 'Não Votou:', 'Anular Votação' e
+ 'A totalização inclui o voto do Presidente?'
+ #10 - Não encontrei o arquivo html da classe 'RegistroVotacaoParlamentar'
+ #11 - Não encontrei o arquivo html da classe 'SessaoPlenariaPresenca'
diff --git a/legacy/scripts/original_forms/Tramitacao.html b/legacy/scripts/original_forms/Tramitacao.html
index d51aef080..80529566f 100644
--- a/legacy/scripts/original_forms/Tramitacao.html
+++ b/legacy/scripts/original_forms/Tramitacao.html
@@ -4,7 +4,7 @@
-
+
diff --git a/materia/models.py b/materia/models.py
index e72e85c1a..5e715fbc1 100644
--- a/materia/models.py
+++ b/materia/models.py
@@ -36,7 +36,7 @@ class Origem(models.Model):
class MateriaLegislativa(models.Model):
tipo_id_basica = models.ForeignKey(TipoMateriaLegislativa, verbose_name=_(u'Tipo')) # tip_id_basica
- numero_protocolo = models.IntegerField(blank=True, null=True) # num_protocolo
+ numero_protocolo = models.IntegerField(blank=True, null=True,verbose_name=_(u'Núm. Protocolo')) # num_protocolo
numero_ident_basica = models.IntegerField(verbose_name=_(u'Número')) # num_ident_basica
ano_ident_basica = models.SmallIntegerField(verbose_name=_(u'Ano')) # ano_ident_basica
data_apresentacao = models.DateField(blank=True, null=True, verbose_name=_(u'Data Apresentação')) # dat_apresentacao
@@ -190,7 +190,7 @@ class Numeracao(models.Model):
class Orgao(models.Model):
nome_orgao = models.CharField(max_length=60, verbose_name=_(u'Nome')) # nom_orgao
sigla_orgao = models.CharField(max_length=10, verbose_name=_(u'Sigla')) # sgl_orgao
- unid_deliberativa = models.BooleanField() # ind_unid_deliberativa
+ unid_deliberativa = models.BooleanField(verbose_name=_(u'Unidade Deliberativa')) # ind_unid_deliberativa
endereco_orgao = models.CharField(max_length=100, blank=True, null=True, verbose_name=_(u'Endereço')) # end_orgao
numero_tel_orgao = models.CharField(max_length=50, blank=True, null=True, verbose_name=_(u'Telefone')) # num_tel_orgao
@@ -209,9 +209,9 @@ class TipoFimRelatoria(models.Model):
class Relatoria(models.Model):
materia = models.ForeignKey(MateriaLegislativa) # cod_materia
- parlamentar = models.ForeignKey(Parlamentar) # cod_parlamentar
+ parlamentar = models.ForeignKey(Parlamentar, verbose_name=_(u'Parlamentar')) # cod_parlamentar
tipo_fim_relatoria = models.ForeignKey(TipoFimRelatoria, blank=True, null=True, verbose_name=_(u'Motivo Fim Relatoria')) # tip_fim_relatoria
- comissao = models.ForeignKey(Comissao, blank=True, null=True) # cod_comissao
+ comissao = models.ForeignKey(Comissao, blank=True, null=True, verbose_name=_(u'Localização Atual')) # cod_comissao
data_desig_relator = models.DateField(verbose_name=_(u'Data Designação')) # dat_desig_relator
data_destit_relator = models.DateField(blank=True, null=True, verbose_name=_(u'Data Destituição')) # dat_destit_relator
@@ -233,10 +233,10 @@ class Parecer(models.Model):
class TipoProposicao(models.Model):
- descricao_tipo_proposicao = models.CharField(max_length=50) # des_tipo_proposicao
- mat_ou_doc = models.BooleanField() # ind_mat_ou_doc
- tipo_mat_ou_doc = models.IntegerField() # tip_mat_ou_doc
- nome_modelo = models.CharField(max_length=50) # nom_modelo
+ descricao_tipo_proposicao = models.CharField(max_length=50, verbose_name=_(u'Descrição')) # des_tipo_proposicao
+ mat_ou_doc = models.BooleanField(verbose_name=_(u'Gera')) # ind_mat_ou_doc
+ tipo_mat_ou_doc = models.IntegerField(verbose_name=_(u'Tipo Matéria')) # tip_mat_ou_doc
+ nome_modelo = models.CharField(max_length=50, verbose_name=_(u'Modelo XML')) # nom_modelo
class Meta:
verbose_name = _(u'Tipo de Proposição')
@@ -250,7 +250,8 @@ class Proposicao(models.Model):
# XXX data_envio was not null, but actual data said otherwise!!!
data_envio = models.DateTimeField(null=True) # dat_envio
data_recebimento = models.DateTimeField(blank=True, null=True) # dat_recebimento
- txt_descricao = models.CharField(max_length=100) # txt_descricao
+ txt_descricao = models.CharField(max_length=100, verbose_name=_(u'Descrição')) # tip_proposicao
+ # XXX data_envio was not null, but actual data said otherwise!!!) # txt_descricao
cod_mat_ou_doc = models.IntegerField(blank=True, null=True) # cod_mat_ou_doc
data_devolucao = models.DateTimeField(blank=True, null=True) # dat_devolucao
txt_justif_devolucao = models.CharField(max_length=200, blank=True, null=True) # txt_justif_devolucao
@@ -285,7 +286,7 @@ class UnidadeTramitacao(models.Model):
class Tramitacao(models.Model):
status = models.ForeignKey(StatusTramitacao, blank=True, null=True, verbose_name=_(u'Status')) # cod_status
materia = models.ForeignKey(MateriaLegislativa) # cod_materia
- data_tramitacao = models.DateField(blank=True, null=True) # dat_tramitacao
+ data_tramitacao = models.DateField(blank=True, null=True, verbose_name=_(u'Data Tramitação')) # dat_tramitacao
unid_tram_local = models.ForeignKey(UnidadeTramitacao, blank=True, null=True, related_name='+', verbose_name=_(u'Unidade Local')) # cod_unid_tram_local
data_encaminha = models.DateField(blank=True, null=True, verbose_name=_(u'Data Encaminhamento')) # dat_encaminha
unid_tram_dest = models.ForeignKey(UnidadeTramitacao, blank=True, null=True, related_name='+', verbose_name=_(u'Unidade Destino')) # cod_unid_tram_dest
diff --git a/sessao/models.py b/sessao/models.py
index 496522a00..9cbf7b7bb 100644
--- a/sessao/models.py
+++ b/sessao/models.py
@@ -20,14 +20,14 @@ class SessaoPlenaria(models.Model):
# andamento_sessao = models.ForeignKey(AndamentoSessao, blank=True, null=True)
cod_andamento_sessao = models.IntegerField(blank=True, null=True) # cod_andamento_sessao
- tipo = models.ForeignKey(TipoSessaoPlenaria) # tip_sessao
- sessao_leg = models.ForeignKey(SessaoLegislativa) # cod_sessao_leg
+ tipo = models.ForeignKey(TipoSessaoPlenaria, verbose_name=_(u'Tipo')) # tip_sessao
+ sessao_leg = models.ForeignKey(SessaoLegislativa, verbose_name=_(u'Sessão Legislativa')) # cod_sessao_leg
legislatura = models.ForeignKey(Legislatura, verbose_name=_(u'Legislatura')) # num_legislatura
tipo_expediente = models.CharField(max_length=10) # tip_expediente
data_inicio_sessao = models.DateField(verbose_name=_(u'Abertura')) # dat_inicio_sessao
dia_sessao = models.CharField(max_length=15) # dia_sessao
- hr_inicio_sessao = models.CharField(max_length=5) # hr_inicio_sessao
- hr_fim_sessao = models.CharField(max_length=5, blank=True, null=True) # hr_fim_sessao
+ hr_inicio_sessao = models.CharField(max_length=5, verbose_name=_(u'Horário')) # hr_inicio_sessao
+ hr_fim_sessao = models.CharField(max_length=5, blank=True, null=True, verbose_name=_(u'Horário')) # hr_fim_sessao
numero_sessao_plen = models.IntegerField(verbose_name=_(u'Número')) # num_sessao_plen
data_fim_sessao = models.DateField(blank=True, null=True, verbose_name=_(u'Encerramento')) # dat_fim_sessao
url_audio = models.CharField(max_length=150, blank=True, null=True, verbose_name=_(u'URL Arquivo Áudio (Formatos MP3 / AAC)')) # url_audio