diff --git a/sapl/legacy/migracao.py b/sapl/legacy/migracao.py
index 4446324c4..4f0d27a08 100644
--- a/sapl/legacy/migracao.py
+++ b/sapl/legacy/migracao.py
@@ -1,6 +1,7 @@
 import subprocess
 
-from sapl.legacy.migracao_dados import REPO, gravar_marco, migrar_dados
+from sapl.legacy.migracao_dados import (REPO, TAG_MARCO, gravar_marco, info,
+                                        migrar_dados)
 from sapl.legacy.migracao_documentos import migrar_documentos
 from sapl.legacy.migracao_usuarios import migrar_usuarios
 from sapl.legacy.scripts.exporta_zope.variaveis_comuns import TAG_ZOPE
@@ -12,7 +13,10 @@ def adornar_msg(msg):
 
 
 def migrar(interativo=False):
-    assert TAG_ZOPE in {t.name for t in REPO.tags}, adornar_msg(
+    if TAG_MARCO in REPO.tags:
+        info('A migração já foi feita.')
+        return
+    assert TAG_ZOPE in REPO.tags, adornar_msg(
         'Antes de migrar '
         'é necessário fazer a exportação de documentos do zope')
     migrar_dados(interativo=interativo)
diff --git a/sapl/legacy/migracao_dados.py b/sapl/legacy/migracao_dados.py
index 4b0ad3120..0efb9e52b 100644
--- a/sapl/legacy/migracao_dados.py
+++ b/sapl/legacy/migracao_dados.py
@@ -1294,6 +1294,8 @@ def time_constructor(loader, node):
 
 yaml.add_constructor(u'!time', time_constructor)
 
+TAG_MARCO = 'marco'
+
 
 def gravar_marco():
     """Grava um dump de todos os dados como arquivos yaml no repo de marco
@@ -1319,4 +1321,4 @@ def gravar_marco():
     if 'master' not in REPO.heads or REPO.index.diff('HEAD'):
         # se de fato existe mudança
         REPO.index.commit('Grava marco')
-    REPO.git.execute('git tag -f marco'.split())
+    REPO.git.execute('git tag -f'.split() + [TAG_MARCO])