Fix issue with container volume

charts/portalmodelo/v0.5.0/templates/plone-deployment.yaml

@@ -104,7 +104,7 @@ spec:
           resources:
             {{- toYaml .Values.resources.plone | nindent 12 }}
       restartPolicy: Always
-      {{- if .Values.persistence.enabled }}
+      {{- if and .Values.persistence.enabled (not .Values.instance.zeoclient) }}
       volumes:
         - name: data
           persistentVolumeClaim: