<atitle="{% trans 'Clique para alterar a ordem a listagem'%}"href="?o={% if 'o' not in request.GET and forloop.counter == 1 or 'o' in request.GET and forloop.counter|safe == request.GET.o %}-{%endif%}{{forloop.counter}}{{ordering_url}}">
{{ name }}
{% if 'o' in request.GET or not view.ordering %}
{% if 'o' not in request.GET and forloop.counter == 1 or 'o' in request.GET and forloop.counter|safe == request.GET.o %}
<spanclass="caret top"title="{% trans 'Listado na Ordem Ascendente'%}"></span>
{% elif 'o' in request.GET and forloop.counter == request.GET.o|str2intabs %}
<spanclass="caret"title="{% trans 'Listado na Ordem Descendente'%}"></span>